Lacuna Coil — The Secret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lacuna Coil adlı sanatçının "The Secret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A shot in his eyes
A silver sky
His blood is in my hand (in my hand)
I blessed this one
I know he’s died
But now I’m feeling
So strange
I know
You’d better believe
That everything you do You can’t understand it Or ever justify
I don’t want to be you guide
But stay with me and think for a while
Again
Loosing my life
A matter of time
Refusing all this game (all this game)
I know
I can’t understand this joy inside of me You can’t understand me or ever justify
I just cannot be your guide
Just stay with me and think for a while
Again
The secret belong to a part of me Increase my anger and my pain
Just close my eyes and live your life
Your tears are so sweet for me Stay with me
I’ll take you into another world
I’ll bring your heart into another world
The secret belong to a part of me Increase my anger and my pain
Just close my eyes and live your life
Your tears are so sweet for me
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bir atış
Gümüş bir gökyüzü
Onun kanı elimde (elimde)
Bunu kutsamıştım.
Ölmüş olduğunu biliyorum
Ama şimdi hissediyorum
Çok garip
Biliyorum
İyi inanacağını
Yaptığın her şeyi anlayamazsın ya da asla haklı Çıkaramazsın
Senin rehberin olmak istemiyorum.
Ama benimle kal ve bir süre düşün
Tekrar
Hayatımı kaybetmek
Zaman meselesi
Tüm bu oyunu reddetmek (tüm bu oyun)
Biliyorum
İçimdeki bu sevinci anlayamıyorum beni anlayamazsın ya da asla haklı Çıkaramazsın
Ben sadece senin rehberin olamam.
Sadece benimle kal ve bir süre düşün
Tekrar
Sır, öfkemi ve acımı artıran bir parçama aittir
Sadece gözlerimi kapat ve hayatını yaşa
Gözyaşların benim için çok tatlı benimle kal
Seni başka bir dünyaya götüreceğim.
Kalbini başka bir dünyaya taşıyacağım.
Sır, öfkemi ve acımı artıran bir parçama aittir
Sadece gözlerimi kapat ve hayatını yaşa
Gözyaşların benim için çok tatlı