Lady Gaga — Speechless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lady Gaga adlı sanatçının "Speechless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe what you said to me Last night we were alone
You threw your hands up Baby, you gave up, you gave up I can’t believe how you looked at me With your James Dean glossy eyes
In your tight jeans with your long hair
And your cigarette stained lies
Could we fix you if you broke?
And is your punch line just a joke?
I’ll never talk again, oh boy, you’ve left me speechless
You’ve left me speechless, so speechless
And I’ll never love again, oh boy, you’ve left me speechless
You’ve left me speechless, so speechless
I can’t believe how you slurred at me With your half wired broken jaw
You popped my heart, seams
On my bubble dreams, bubble dreams
I can’t believe how you looked at me With your Johnnie Walker eyes
He’s gonna get you and after he’s through
There’s gonna be no love left to rye
And I know that it’s complicated
But I’m a loser in love, so baby
Raise a glass to mend all the broken hearts
Of all my wrecked up friends
I’ll never talk again, oh boy, you’ve left me speechless
You’ve left me speechless so speechless
And I’ll never love again, oh friend, you’ve left me speechless
You’ve left me speechless, so speechless
How? How? How?
How? How? How?
And after all the drinks and bars that we’ve been to Would you give it all up? Could I give it all up for you?
And after all the boys and the girls that we’ve been through
Would you give it all up? Could you give it all up if I promise boy to you?
That I’ll never talk again and I’ll never love again
I’ll never write a song, won’t even sing along
I’ll never love again, so speechless
You left me speechless, so speechless
Will you ever talk again?
Oh boy, why you so speechless?
You’ve left me speechless, so speechless
Some men may follow me But you choose any girl but me Why you so speechless? Oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bana yalnız olduğumuzu söylediğine inanamıyorum.
Ellerini havaya kaldırdın bebeğim, PES ettin, PES ettin, James Dean parlak gözlerinle bana nasıl baktığına inanamıyorum.
Uzun saçlı dar kot pantolonunda
Ve sigara lekeli yalanlar
Kırarsan seni düzeltebilir miyiz?
Ve senin esprin sadece bir şaka mı?
Bir daha asla konuşmayacağım, oh çocuk, beni suskun bıraktın
Beni suskun bıraktın, çok suskun
Ve bir daha asla sevmeyeceğim, oh Tanrım, beni suskun bıraktın
Beni suskun bıraktın, çok suskun
Yarım telli kırık çenenle bana nasıl küfür ettiğine inanamıyorum.
Kalbimi patlattın, dikişler
Benim kabarcık rüyalar, kabarcık rüyalar
Johnnie Walker gözlerinle bana nasıl baktığına inanamıyorum.
Seni yakalayacak ve işini bitirdikten sonra
Rye'a aşk kalmayacak.
Ve bunun karmaşık olduğunu biliyorum
Ama ben aşık bir eziğim, bu yüzden bebeğim
Tüm kırık kalpleri onarmak için bir bardak kaldırın
Tüm harap arkadaşlarım
Bir daha asla konuşmayacağım, oh çocuk, beni suskun bıraktın
Beni suskun bıraktın.
Ve bir daha asla sevmeyeceğim, oh dostum, beni suskun bıraktın
Beni suskun bıraktın, çok suskun
Nasıl? Nasıl? Nasıl?
Nasıl? Nasıl? Nasıl?
Ve gittiğimiz o kadar içki ve bardan sonra hepsini bırakır mısın? Senin için her şeyden vazgeçebilir miyim?
Ve yaşadığımız tüm o erkek ve kızlardan sonra
Hepsini verir miydin? Sana söz verirsem her şeyden vazgeçebilir misin?
Bir daha asla konuşmayacağım ve bir daha asla sevmeyeceğim
Asla şarkı yazmayacağım, şarkı bile söylemeyeceğim
Bir daha asla sevmeyeceğim, çok suskun
Beni suskun bıraktın, çok suskun
Bir daha konuşacak mısın?
Tanrım, neden bu kadar suskunsun?
Beni suskun bıraktın, çok suskun
Bazı erkekler beni takip edebilir, ama sen benden başka herhangi bir kızı seçiyorsun, neden bu kadar suskunsun? Oh, oh