Lady Pank — Na Granicy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lady Pank adlı sanatçının "Na Granicy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Są granice słów kiedy granic brak
Nie wiem czy to wstyd, że mi wiary brak
Gdy otwiera drzwi niewidzialny klucz
Czy zabraknie nam wyobraźni znów?
Tyle zwykłych lat i niezwykłych dni
Czy pamiętasz jak powiedziałaś mi ?..
«Najważniejsze to, co przed nami gdzieś
Rany goi czas, tak od zawsze jest»
I nie pytaj o nic, przecież dobrze wiesz
Dałaś mi cały świat, choć nie byłem tego wart
Każda noc, każdy sen tak do bólu rani mnie
Teraz mówisz mi — to był tylko żart
Poukładał się jakoś dziwnie świat
Za zasłoną rąk niknie twoja twarz
Ten znajomy cień, wyobraźni czas
I nie pytam o nic, przecież dobrze wiem
Dałaś mi cały świat, choć nie byłem tego wart
Każda noc, każdy sen tak do bólu rani mnie
Płoną w nas gorzkie łzy, nie odkupi ich już nikt
W biegu dni traci sens to, co najpiękniejsze jest
Dałaś mi cały świat, choć nie byłem tego wart
Każda noc, każdy sen tak do bólu rani mnie
Płoną w nas gorzkie łzy, nie odkupi ich już nikt
W biegu dni traci sens to, co najpiękniejsze jest
Płoną w nas gorzkie łzy, nie odkupi ich już nikt
W biegu dni traci sens to, co najpiękniejsze jest
Şarkı sözü çevirisi
Sınır olmadığında kelime sınırları vardır
İnanmadığım için utanıyor muyum bilmiyorum.
Kapıyı görünmez bir anahtarla açtığında
Yine hayal gücümüz yok mu?
Çok sıradan yıllar ve sıra dışı günler
Bana söylediğin şeyi hatırlıyor musun ?..
"Önemli olan, ileride bir yerlerde
Yaralar zaman iyileşir, bu yüzden her zaman»
Ve hiçbir şey hakkında sorma, çünkü iyi biliyorsun
Bana tüm dünyayı verdin, buna değmedim.
Her gece, her rüya beni çok acıtıyor
Şimdi bana söylüyorsun-bu sadece bir şakaydı
Dünya garip bir şekilde yerleşti.
El perdesinin arkasında yüzün kayboluyor.
Bu tanıdık gölge, hayal gücü zamanı
Ve hiçbir şey sormuyorum, çünkü çok iyi biliyorum
Bana tüm dünyayı verdin, buna değmedim.
Her gece, her rüya beni çok acıtıyor
İçimizde acı gözyaşları var, kimse onları kurtaramaz
Gün içinde en güzel şey anlamını kaybeder
Bana tüm dünyayı verdin, buna değmedim.
Her gece, her rüya beni çok acıtıyor
İçimizde acı gözyaşları var, kimse onları kurtaramaz
Gün içinde en güzel şey anlamını kaybeder
İçimizde acı gözyaşları var, kimse onları kurtaramaz
Gün içinde en güzel şey anlamını kaybeder