Lady Saw — God He Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lady Saw adlı sanatçının "God He Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dis ah man mussi come from mars.
Mi neva see nuttin look so good from far.
Woulda drive mi 4-runner an crash inna him car
If he have insurance just fi get a part.
Dis ah man justa turn on di heat.
Mek mi wet up mi clothes an weak inna mi knees.
Mi want him now that’s di way I feel
Flingy gimme all, no bargin, no deal.
Bwoy ah look like a worker, look like a slappa.
Oh my God dis ah bwoy him ah dappa.
If him give mi di chance an him ride mi proper,
Mi put him inna mi will an just ease out mi mudda.
Oh my God, bless eyesight,
One man caan look so right.
All wey ah gwan mi haffi bruise him tonight,
If mi no get it free di wuk mi gwine buy.
Look here now, mi body fulla cold bump.
If it cost mi, mi life mi must get some.
Like a big sound system, mi art it ah come.
But di first mon mi feel mi woulda run down.
If you’re not busy to ride dis Phillie
Please introduce mi to ole marse Charlie.
Right here now mi big bad an ready.
Dis yah girl here heavy so bringy come gimme.
>From top
Şarkı sözü çevirisi
Dis ah man mussi Mars'tan geliyor.
Mi Neva, nuttin'in uzaklardan çok iyi göründüğünü görüyor.
Woulda sürücü mi 4-runner bir kaza ınna ona araba
Eğer sigortası varsa, sadece bir rol al.
Dis ah man justa di ısı açın.
Mek mi mi elbiselerini zayıf ınna mi dizlerini ıslattı.
Mi şimdi bu di şekilde onu hissediyorum
Kaçamak bana her şeyi ver, bargin yok, anlaşma yok.
Bwoy Ah bir işçi gibi bakmak, bir slappa gibi bakmak.
Aman Tanrım dis ah bwoy onu ah dappa.
Eğer mi di'ye bir şans verirse ve ona doğru sürerse,
Mi onu ınna mi koymak bir sadece mi mudda dışarı kolaylığı olacaktır.
Aman Tanrım, görme yeteneğini korusun,
Bir adam çok doğru görünüyor.
Tüm wey ah gwan mi haffi bu gece onu ezmek,
Mi HAYIR olsun eğer ücretsiz di wuk mi gwine satın.
Şimdi buraya bak, vücudum soğuk bir yumru ile dolu.
Eğer mi'ye mal olursa, mi life mi biraz almalı.
Büyük bir ses sistemi gibi, mi art o ah gel.
Ama di ilk mon mi mi aşağı koşmak woulda hissediyorum.
Eğer Dis Phillie binmek için meşgul değilseniz
Lütfen mi'yi ole marse Charlie'yle tanıştır.
Tam burada şimdi mi büyük kötü bir hazır.
Dis yah kız burada ağır çok bringy gel bana ver.
> Üstten