Lady Synful — Struggles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lady Synful adlı sanatçının "Struggles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you once a month we make the same trip
We take the same bus, in the back is where I sit
We travel to the C Block then go our separate ways
We sit at different tables but we in the same place
I visit with a homie while you visit with your man
He asks about the kids and that job your supposed to land
You tell him Jr.'s gettin older and he started playin sports
Babygirl took her first step on the front porch
Job search aint going well but your mom is helpin out
Your boys are tryna holler but thats not what I’m about
He doesnt even trip cuz your right there by his side
Holdin it down for the family while he’s locked up doing time
Continue conversation till the clock hits 2
Then its back to the bus and I know its hard for you
You cry the whole way back and you think that I dont notice
I know it isnt easy but you gotta stay focused
(Hook)
Homegirls in the struggle surviving everyday
This song goes out to you and for you I sit and pray
This life aint ever easy and I know that your fed up
But you gotta stay strong and you gotta keep your head up
Homegirls in the struggle surviving everyday
This song goes out to you and for you I sit and pray
This life aint ever easy and I know that your fed up
But you gotta stay strong and you gotta keep your head up
Loungin at the pad flippin channels to pass the time
I get a phone call from an old friend of mine
She asks how I been doing cuz yeah its been awhile
Then she schools me to the fact that she’s on her second child
Not knowing what to do situations gettin worse
Contemplatin about abortion cuz she struggles with the first
I give her my advice and say you need to think twice
Abortions not the answer and what he did wasnt right
He left you all alone to raise babies on your own
Gave you false hopes cuz he just wanted to bone
Promises of marriage
And a baby carriage
Put illusions in your mind
Love really had you blind
I hear the pain thats in your voice
Cuz you made the wrong choice
We learn from our mistakes
And these crazy heart breaks
Moneys running low and you’re out of food and diapers
But I know you’ll hold it down cuz your strong and your a fighter
(Hook)
Homegirls in the struggle surviving everyday
This song goes out to you and for you I sit and pray
This life aint ever easy and I know that your fed up
But you gotta stay strong and you gotta keep your head up
Homegirls in the struggle surviving everyday
This song goes out to you and for you I sit and pray
This life aint ever easy and I know that your fed up
But you gotta stay strong and you gotta keep your head up
Women of today we go through many situations
But this songs for you no matter what your facin
The single moms struggling working 9 to 5
Attending school at night just to get ahead in life
The ones that keep the family strong when the man does wrong
The ones who prostitute to support their drug abuse
The victims of domestic violence always seeing sirens
The ones in high positions stressing their decisions
The young homegirls trying to make it in this world
The ones with 2 jobs tryna to pay the monthly bills
To the ones who coming up dont pick your body over skill
No matter what you’re goin through you gotta stay strong
And if you need some inspiration then listen to this song
Loads will get lighter and the days will get brighter
Everything will be alright so hold your head high
Tomorrows another day so whipe those tears away
Şarkı sözü çevirisi
Ayda bir kez aynı geziyi yapıyoruz.
Aynı otobüse biniyoruz, arkada oturduğum yer
C bloğuna gidiyoruz ve sonra kendi yollarımıza gidiyoruz
Farklı masalarda oturuyoruz ama aynı yerdeyiz.
Ben ziyaret ile bir homie süre sen ziyaret ile senin adam
Çocukları ve inmeniz gereken işi soruyor.
Ona Jr. ' In yaşlandığını ve spor yapmaya başladığını söyle.
Babygirl ön verandada ilk adımını attı
İş arama iyi gitmiyor ama annen yardım ediyor
Çocukların hassas, duygusal ve kırılgan haber var ama ben, ben değilim ne bu böyle değil
O doesnt bile trip cuz sen sağ orada tarafından onun yan
O zaman yaptığım kilitli iken ailesi için işe devam
Saat 2'ye ulaşana kadar konuşmaya devam edin
Sonra otobüse geri döndü ve senin için zor olduğunu biliyorum
Tüm yol boyunca ağlıyorsun ve fark etmediğimi düşünüyorsun.
Kolay olmadığını biliyorum ama odaklanmalısın.
(Kanca)
Mücadelede Homegirls her gün hayatta
Bu şarkı sana gidiyor ve senin için oturup dua ediyorum
Bu hayat hiç kolay değil ve senin bıktığını biliyorum
Ama güçlü kalmalı ve başını dik tutmalısın.
Mücadelede Homegirls her gün hayatta
Bu şarkı sana gidiyor ve senin için oturup dua ediyorum
Bu hayat hiç kolay değil ve senin bıktığını biliyorum
Ama güçlü kalmalı ve başını dik tutmalısın.
Zaman geçirmek için pad flippin kanallarında Loungin
Eski bir arkadaşımdan telefon aldım.
Nasıl yaptığımı soruyor çünkü evet bir süre oldu
Sonra bana ikinci çocuğuna sahip olduğu gerçeğini öğretiyor.
Ne yapacağını bilmemek durumlar daha da kötüleşiyor
Kürtaj hakkında tefekkür çünkü ilk ile mücadele ediyor
Ona tavsiyemi veriyorum ve iki kez düşünmen gerektiğini söylüyorum.
Kürtaj cevap değil ve yaptığı şey doğru değildi
Bebekleri kendi başına büyütmek için seni yalnız bıraktı.
Sana yanlış umutlar verdi çünkü o sadece kemik istedi
Evlilik vaatleri
Ve bir bebek arabası
Aklınıza yanılsamalar koyun
Aşk seni gerçekten kör etti
Sesindeki acıyı duyuyorum.
Çünkü yanlış seçim yaptın.
Hatalarımızdan ders alıyoruz.
Ve bu çılgın kalp kırılıyor
Paralar azalıyor ve yiyecek ve çocuk bezi bitti
Ama onu tutacağını biliyorum çünkü güçlüsün ve savaşçısın
(Kanca)
Mücadelede Homegirls her gün hayatta
Bu şarkı sana gidiyor ve senin için oturup dua ediyorum
Bu hayat hiç kolay değil ve senin bıktığını biliyorum
Ama güçlü kalmalı ve başını dik tutmalısın.
Mücadelede Homegirls her gün hayatta
Bu şarkı sana gidiyor ve senin için oturup dua ediyorum
Bu hayat hiç kolay değil ve senin bıktığını biliyorum
Ama güçlü kalmalı ve başını dik tutmalısın.
Bugünün kadınları birçok durumdan geçiyoruz
Ama bu şarkılar senin için ne olursa olsun
Bekar anneler 9'dan 5'e kadar çalışmak için mücadele ediyor
Sadece hayatta ilerlemek için geceleri okula gitmek
Bir adam yanlış yaptığında aileyi güçlü tutanlar
Uyuşturucu bağımlılığını desteklemek için fahişelik yapanlar
Aile içi şiddet mağdurları her zaman sirenler görüyorlar
Yüksek mevkilerde olanlar kararlarını vurgulayarak
Genç homegirls bu dünyada yapmaya çalışıyorum
2 işi olanlar aylık faturaları ödemeye çalışıyor
Gelecek olanlar için bedeninizi beceri yerine seçmeyin
Ne yaparsan yap, güçlü kalmalısın.
Ve eğer biraz ilham almanız gerekiyorsa, o zaman bu şarkıyı dinleyin
Yükler daha hafif olacak ve günler daha parlak olacak
Her şey yoluna girecek. başını dik tut.
Yarın başka bir gün, bu yüzden gözyaşlarını sil