Ladyhawk — Came In Brave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladyhawk adlı sanatçının "Came In Brave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday night we went downtown
But i beat it back home, I couldn’t take no more
I heard the voice of the street through the window
And it sang me to sleep on the bathroom floor
'Cause my bed is an open grave tonight
It gives no rest, just cold eyes open
And back out to the clouds and rain
I can feel my face growing paler by the day
There’s a fire in the basement, so help me girl
'Cause I want you now more than anything else
They came in brave and just put it out
And i realized that I could go any time
But oh my baby blue, I don’t care
'Cause i’ve been gone so long
Out getting high on the back porch
I sing to the empties and cigarette butts
And I know that the song is about you
And I’d sing to your face, but I’ve got no guts
And the mice are an angel choir tonight
They squeak right in on the hallelujah
I’ll clear my head and close my eyes
And I’ll get up late and I’ll give up hope in the end.
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi şehir merkezine gittik.
Ama eve geri döndüm, daha fazla dayanamadım
Pencereden sokağın sesini duydum.
Ve banyo zemininde uyumak için bana şarkı söyledi
Çünkü yatağım bu gece açık bir mezar.
Dinlenmez, sadece soğuk gözler açılır
Ve bulutlara ve yağmura geri dön
Gün geçtikçe yüzümün solgunlaştığını hissediyorum.
Bodrumda bir yangın var, bu yüzden bana yardım et kızım
Çünkü seni her şeyden çok istiyorum.
Cesurca geldiler ve söndürdüler.
Ve her an gidebileceğimi fark ettim.
Ama oh benim bebeğim mavi, umurumda değil
Gitmedim çünkü çok uzun zaman önce gitti
Dışarı başlarken yüksek üzerinde the arka sundurma
Boşluğa ve sigara izmaritlerine şarkı söylüyorum
Bu şarkı ve biliyorum
Ve yüzüne şarkı söylerdim, ama cesaretim yok
Ve fareler bu gece bir melek Korosu
Hallelujah'a doğru gıcırdıyorlar
Kafamı boşaltacağım ve gözlerimi kapatacağım.
Ve geç kalkacağım ve sonunda umudumu bırakacağım.