Ladyhawk — Ghost Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladyhawk adlı sanatçının "Ghost Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breath of air
Blow along the wall
And up the stairway
In the dead of night
Walk above the carpet
And watch the stars
Through the hallway skylight
Smile at the moon
And the shadows…
Furious as they live and lay
Sleeping, dreaming
Warm within their beds
And the clock just ticking
From down the hall
Hear the baby crying
Hush little angel no don’t you cry
And it occupies my mind
All the words left unspoken
And now I got the time
And I’ll say them forever
And it haunts me To the heart of me Manifest on the TV screen
In the family photos
Staring out
No rest, no peace
And in the condsensation
On the kitchen window
Try to write my name
With a formless finger
'Cause it occupies my mind
All the words left unspoken
And now I got the time
And I’ll save them forever
And it haunts me To the heart of me
Şarkı sözü çevirisi
Hava nefesi
Duvar boyunca üfle
Ve merdivenlerden yukarı
Gecenin köründe
Halının üzerinde yürüyün
Ve yıldızları izle
Koridor çatı penceresinden
Aya gülümse
Ve gölgeler…
Yaşarken ve yatarken öfkeli
Uyku, rüya
Yataklarının içinde sıcak
Ve saat sadece geçiyor
Koridorun aşağısından
Bebeğin ağladığını duy
Sessiz ol küçük melek hayır ağlama
Ve bu benim zihnimi işgal ediyor
Tüm kelimeler söylenmemiş kaldı
Ve şimdi zamanım var
Ve onları sonsuza dek söyleyeceğim
Ve bu beni yüreğime musallat ediyor TV ekranında Manifesto
Aile fotoğraflarında
Dışarı bakıyor
Hiç durmadan
Ve condsensation içinde
Mutfak penceresinde
Adımı yazmaya çalış.
Şekilsiz bir parmakla
Çünkü zihnimi kaplıyor.
Tüm kelimeler söylenmemiş kaldı
Ve şimdi zamanım var
Ve onları sonsuza dek kurtaracağım
Ve bu beni kalbime kadar takip ediyor