Ladytron — AMTV şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladytron adlı sanatçının "AMTV" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
films will come and films will go that kiss on your neck wont show
posing at the same place everytime
we’d be steping this weekend in the sunshine
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go posing at the same place to put things right
we’d be realizing we’d be meeting in the morning light
you’ve done it again, you’ve done it before
that kiss on your neck wont show
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
loose change from your pocket on the floor
please dont say you’ve got to go cheap thrills that this time like last
cheap thrills that you’ll dream about
you’ve done it again, you’ve done it before
that kiss on your neck wont show
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
loose change from your pocket on the floor
please dont say you’ve got to go
(*LEVEL WON!)
Şarkı sözü çevirisi
filmler gelecek ve filmler gidecek boynundaki öpücük göstermeyecek
her zaman aynı yerde poz
bu hafta sonu güneş ışığında yürüyeceğiz.
sabah 4'te televizyon izliyorum, ama bir arkadaşa ihtiyacı olduğunda değil
banyo zeminine bakıyor
lütfen işleri düzeltmek için aynı yerde poz vermen gerektiğini söyleme.
sabah ışığında buluşacağımızı fark ederdik.
yine yaptın, daha önce yaptın.
boynundaki öpücük göstermeyecek.
sabah 4'te televizyon izliyorum, ama bir arkadaşa ihtiyacı olduğunda değil
banyo zeminine bakıyor
lütfen sabah 4'te televizyon izlemeniz gerektiğini söyleme, ama bir arkadaşa ihtiyacı olduğunda değil
yerde cebinden gevşek küçük şeyler
lütfen bu sefer geçen seferki gibi ucuz heyecanlara gitmen gerektiğini söyleme
hayal edeceğiniz ucuz heyecanlar
yine yaptın, daha önce yaptın.
boynundaki öpücük göstermeyecek.
sabah 4'te televizyon izliyorum, ama bir arkadaşa ihtiyacı olduğunda değil
banyo zeminine bakıyor
lütfen sabah 4'te televizyon izlemeniz gerektiğini söyleme, ama bir arkadaşa ihtiyacı olduğunda değil
yerde cebinden gevşek küçük şeyler
lütfen gitmen gerektiğini söyleme.
(*SEVİYE KAZANDI!)