Ladytron — Black Cat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladytron adlı sanatçının "Black Cat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Velocifero
Black Cat
Slushai me Uniniyata zabravi
Chui, za sinite skali si pripomni
Nov pat vseki den napred nameri
Kak obichashe da se katerish
Kotkata v orel dnes prevarni
(Utro moe…)
Izvan kartata da izleti
(Utro moe…)
S badeshteto si ako igraesh,
(Utro moe…)
Da e ot men
Slushai me Uniniyata zabravi
Chui, za sinite skali si pripomni
Nov pat vseki den napred nameri
Kak obichashe da se katerish
Kotkata v orel dnes prevarni
Izvan kartata da izleti
S badeshteto si ako igraesh,
Realno I valshebno
Listen to me Forget despondencies
Listen, remember the blue cliffs
Find a new road forward every day
How you loved to climb
Turn the cat into an eagle today
(morning of mine)
To fly off the map
(morning of mine)
If you’re going to play with your future,
(morning of mine)
Let it be from me Listen to me Forget despondencies
Listen, remember the blue cliffs
Find a new road forward every day
How you loved to climb
Turn the cat into an eagle today
To fly off the map
If you’re going to play with your future,
Real and magical
Şarkı sözü çevirisi
Velocifero
Kara Kedi
Slushai me Uniniyata zabravi
Chui, za sinite skali si pripomni
Kasım pat vseki den napred nameri
Kak obichashe da se katerish
Kotkata v orel dnes prevarni
(Utro moe…)
İzvan kartata da izle
(Utro moe…)
S badeshteto si ako ıgraesh,
(Utro moe…)
Da e ot erkekler
Slushai me Uniniyata zabravi
Chui, za sinite skali si pripomni
Kasım pat vseki den napred nameri
Kak obichashe da se katerish
Kotkata v orel dnes prevarni
İzvan kartata da izle
S badeshteto si ako ıgraesh,
Realno ben valshebno
Beni dinle, umutsuzluğu unut.
Dinle, mavi kayalıkları hatırla
Her gün yeni bir yol bul
Tırmanmayı nasıl sevdin
Bugün kediyi bir kartala dönüştürün
(benim sabah)
Haritadan uçmak için
(benim sabah)
Eğer youa€™re gelecek ile oynamak için gidiyoruz,
(benim sabah)
Benden olsun beni dinle umutsuzluğu unut
Dinle, mavi kayalıkları hatırla
Her gün yeni bir yol bul
Tırmanmayı nasıl sevdin
Bugün kediyi bir kartala dönüştürün
Haritadan uçmak için
Eğer youa€™re gelecek ile oynamak için gidiyoruz,
Gerçek ve büyülü