Ladytron — Deep Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladytron adlı sanatçının "Deep Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep Blue I wanna take you to the sun,
In the power station at the heart of town,
I saw it on the news the other day,
Lets go and play before they take it down.
Deep Blue I wanna give it all to you,
Deep Blue I know that scares you.
Deep Blue lets get a train out of town,
To a place that’s easier to get around,
To a place that’s easier to get along,
To pretend to be strong Deep Blue.
Deep Blue I wanna give it all to you,
Try and make you laugh Deep Blue.
Deep Blue I know that scares you,
Try and find your smile,
Deep Blue.
Holidays lead you astray,
When you make them last more than a day,
Starting with a smile then that fades away,
Don’t stay another day Deep Blue.
Deep Blue I wanna give it all to you,
Try and make you laugh Deep Blue.
Deep Blue I know that scares you,
Try and find your smile,
Deep Blue.
Deep Blue I wanna give it all to you,
Deep Blue I know that scares you.
Deep Blue I wanna give it all to you,
Deep Blue I know that scares you…
Şarkı sözü çevirisi
Derin mavi seni güneşe götürmek istiyorum,
Şehrin kalbinde elektrik santralinde,
Haberlerde geçen gün bunu gördüm ,
İndirmeden önce gidip oynayalım.
Derin mavi sana her şeyi vermek istiyorum,
Derin mavi, seni korkuttuğunu biliyorum.
Derin mavi şehir dışına bir tren almak sağlar,
Etrafta dolaşması daha kolay bir yere,
Daha kolay anlaşılabilecek bir yere.,
Güçlü, derin mavi gibi davranmak.
Derin mavi sana her şeyi vermek istiyorum,
Seni derin maviye güldürmeye çalış.
Derin mavi seni korkutuyor biliyorum,
Gülümsemeni bulmaya çalış,
Derin Mavi.
Tatiller sizi yoldan çıkarır,
Onları bir günden fazla sürdüğünüzde,
Bir gülümseme ile başlayan sonra kaybolur,
Bir gün daha derin mavi kalma.
Derin mavi sana her şeyi vermek istiyorum,
Seni derin maviye güldürmeye çalış.
Derin mavi seni korkutuyor biliyorum,
Gülümsemeni bulmaya çalış,
Derin Mavi.
Derin mavi sana her şeyi vermek istiyorum,
Derin mavi, seni korkuttuğunu biliyorum.
Derin mavi sana her şeyi vermek istiyorum,
Derin mavi seni korkutuyor biliyorum…