Ladytron — I'm With the Pilots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladytron adlı sanatçının "I'm With the Pilots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
time in hands, with the pilots and the traveling bands
when you’re down there, don’t feel down and out
you have something you can smile about
Coke or gin, why are you boys frowning, have you lost something
the solution that you have for me will invalidate my guarantee
sell something to someone you love
not someone that you don’t
even though…
six oh four, Belgian teachers and the cosmonauts
when you’re down there, don’t feel down and out
you have something you can smile about
holding hands, rocket scientists revise their plans
the solution that they have for me will burn me up on reentry
sell something to someone you love
not someone that you don’t
even though…
Şarkı sözü çevirisi
ellerde zaman, pilotlar ve seyahat bantları ile
aşağıdayken, aşağı ve dışarı hissetme
gülümseyebileceğin bir şey var.
Çatık çocuklar neden kola ya da cin, senin kaybettiğin birşey yok
benim için sahip olduğunuz çözüm garantimi geçersiz kılacaktır
sevdiğin birine bir şey sat
senin bilmediğin biri değil.
rağmen…
altı oh dört, Belçikalı öğretmenler ve kozmonotlar
aşağıdayken, aşağı ve dışarı hissetme
gülümseyebileceğin bir şey var.
el ele tutuşarak, roket bilim adamları planlarını Gözden geçiriyorlar
benim için sahip oldukları çözüm beni yeniden girişte yakacak
sevdiğin birine bir şey sat
senin bilmediğin biri değil.
rağmen…