Ladytron — Startup Chime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ladytron adlı sanatçının "Startup Chime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
School holiday that she could do without,
A weekend break that slept in late.
A beach resort under a year of rain,
This is where it has to start.
When the AC hum inside your sleepy head,
Drowns the startup chime inside your heart,
Technology is there to cure yourself,
This is where it has to start
Unfamiliar brand falls from an empty shelf,
Without sounding an alarm,
The test results tell you nothing at all,
This is where it has to start.
When the AC hum inside your sleepy head,
Drowns the startup chime inside your heart,
Technology is there to cure yourself,
this is where it has to start.
The Northern Lights are just a band for hire,
Playing class reunions without end.
The test results tell you nothing at all…
Technology is there to cure yourself…
A dusty cartridge for the VCS is on the way to see old friends,
This is where it has to start.
Şarkı sözü çevirisi
Onsuz yapabileceği okul tatili,
Geç saatlerde uyuyan bir hafta sonu molası.
Bir yıl yağmur altında bir plaj tesisi,
Başlangıç yeri burası.
Ne zaman AC uykulu kafanın içinde uğultu,
Kalbinizin içindeki başlangıç çan sesini boğar,
Kendini tedavi etmek için teknoloji var,
Bu başlamak zorunda olduğu yerdir
Yabancı bir marka boş bir raftan düşüyor,
Alarm çalmadan,
Test sonuçları size hiçbir şey söylemiyor,
Başlangıç yeri burası.
Ne zaman AC uykulu kafanın içinde uğultu,
Kalbinizin içindeki başlangıç çan sesini boğar,
Kendini tedavi etmek için teknoloji var,
burası başlaması gereken yer.
Northern Lights sadece kiralık bir gruptur,
Sonu olmayan sınıf toplantıları oynamak.
Test sonuçları size hiçbir şey söylemiyor…
Kendini tedavi etmek için teknoloji var…
VCS için tozlu bir kartuş eski arkadaşları görmek için yolda,
Başlangıç yeri burası.