Élage Diouf — I Am a Man of Constant Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Élage Diouf adlı sanatçının "I Am a Man of Constant Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a man of constant sorrow
I’ve seen trouble all my days
I bid farewell to old Kentucky
The place where I was born and raised
(The place where he was born and raised)
For six long years I’ve been in trouble
No pleasures here on earth I found
For in this world I’m bound to ramble
I have no friends to help me now
He has no friends to help him now
Unknow language, please help me! :)
Şarkı sözü çevirisi
Ben sürekli kederli bir adamım
Sorun tüm günlerimi gördüm
Eski Kentucky'ye veda ediyorum.
Doğduğu ve nerede olduğumu. sıraya yükseldi
(Doğduğu ve büyüdüğü yer)
Altı uzun yıl boyunca sorun yaşamadım
Yeryüzünde hiçbir zevk bulamadım.
Çünkü bu dünyada başıboş dolaşmak zorundayım.
Artık bana yardım edecek bir arkadaşım yok.
Artık ona yardım edecek arkadaşı yok.
Bilinmeyen dil, lütfen bana yardım et! :)