Lagwagon — Falling Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lagwagon adlı sanatçının "Falling Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, welcome to the show
Thought we broke up years ago
What’s up, I just shit my pants
Gambled and I lost
Good times, just blew out my knee
I’ve fallen and I can’t get up Oh shit, I think I broke my back
Where’s the wheelchair?
I’m old school
I’m played out
Osteoporosis, glaucoma and neurosis
The vultures circling above our balding heads
Second verse, the same as the first
I forgot the words again
Railer, lost my inhaler
Who’s got a smoke for the Caper?
Hold on let me catch my breath
All right, I feel better now
Take it to the bridge
I’ll never be Ozzy
On stage when I’m fifty
I’m gonna look like Elvis
By the time I’m forty
We’re already bogus
We’re already fading
We’ll never be The Rolling Stones
I’m staying home
Dementia and senility
My failing muscles atrophy
I’ve lost all ability
Falling apart
Blue hair, brown teeth
Failing livers, defeat
Maybe we will try to pull it off
For another year
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, gösteriye hoş geldiniz
Düşünce yıl önce ayrıldık
Ne oldu, sadece altıma sıçtım.
Kumar oynadım ve kaybettim
İyi zamanlar, sadece dizimi havaya uçurdu
Düştüm ve kalkamıyorum, kahretsin, sanırım sırtımı kırdım.
Tekerlekli sandalye nerede?
Eski kafalıyım
Ben vaz geçtim
Osteoporoz, glokom ve nevroz
Akbabalar kel kafalarımızın üzerinde dönüyor
İkinci ayet, ilk ile aynı
Kelimeleri tekrar unuttum.
Railer, inhalerimi kaybettim
Kapari için kim sigara içiyor?
Dur bir nefes alayım
Pekala, şimdi daha iyi hissediyorum.
Köprüye götür.
Asla Ozzy olmayacağım.
Elli yaşımdayken sahnede
Elvis gibi görüneceğim.
Zaman 40 yaşındayım
Zaten sahteyiz.
Zaten soluyoruz.
Asla Rolling Stones olmayacağız
Evde kalıyorum
Demans ve yaşlılık
Başarısız kaslarım atrofi
Tüm yeteneklerimi kaybettim.
Parçalanmak
Mavi saç, kahverengi dişler
Başarısız karaciğerler, yenilgi
Belki bunu başarmaya çalışırız.
Bir yıl daha