Lagwagon — Made of Broken Parts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lagwagon adlı sanatçının "Made of Broken Parts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broken down machinery
Someday soon they will mine for me Obsolete, still heart beats
Empathy smacks of misery
Like a scab it will fall off but leaves its mark
I was made of broken parts
Sewn together with a broken heart
Dopamine, moment free, drip I.V., drain this memory
Life becomes too fragmented
Like a scab it will fall off but leaves its mark
I was made of broken parts
Sewn together with a broken heart
Task by task the day gets done
Methodical dysfunction
Assimilate and infect
We can’t hang so we must hang
Can’t hang on so we disconnect
Broken down machinery
Innate beauty
Almost one of them
Like a scab it will fall off but leaves its mark
I was made of broken parts
Sewn together with a broken…
Şarkı sözü çevirisi
Kırık makine
Bir gün yakında benim için eskimiş olacaklar, hala kalp atıyorlar
Empati sefalet şaplak
Bir kabuk gibi düşecek ama iz bırakacak
Kırık parçalardan yapılmıştım.
Kırık bir kalp ile birlikte dikilir
Dopamin, moment free, damla intravenöz, bu hafızayı boşaltın
Hayat çok parçalanmış hale gelir
Bir kabuk gibi düşecek ama iz bırakacak
Kırık parçalardan yapılmıştım.
Kırık bir kalp ile birlikte dikilir
Göreve göre görev gün bitti
Metodik disfonksiyon
Asimile edin ve enfekte edin
Asamayız, bu yüzden asmalıyız.
Dayanamıyorum, bu yüzden bağlantıyı kesiyoruz
Kırık makine
Doğuştan güzellik
Neredeyse bunlardan biri
Bir kabuk gibi düşecek ama iz bırakacak
Kırık parçalardan yapılmıştım.
Kırık ile birlikte dikilir…