Lagwagon — Path of Least Resistance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lagwagon adlı sanatçının "Path of Least Resistance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But isn’t it always the same old thing,
The violence of the fights, the friends you bring,
Basically you’re just out to ruin our scene
It’s the path of least resistance, I presume
Why is it that I don’t incite the same from you?
Stay on the path you’ve chosen, you pussy
What does it take for you to know the path you’ve chosen’s not for me?
We don’t agree
Take your fights somewhere else, we don’t want them here
We’ve got a scene that’s growing strong, don’t interfere
'Cause you’re the minds of all the kings,
You and all this city’s pigs shutting places down,
Why can’t you see?
It’s the path of least resistance, I presume
I presume
Why is it that I don’t incite the same from you?
Down the path you’ve chosen, you proceed
What does it take for you to know the path you’ve chosen’s not for me?
You and I determine what in our future lies ahead
And we will find it in the end, or so it’s said
But whatever it is that you may do Hear me when I say to you
Fighting is a joke and so are you
It’s the path of least resistance, I presume
Why is it that I don’t incite the same from you?
Down the path you’ve chosen, you proceed
What does it take for you to know the path you’ve chosen’s not for me?
That’s right!
Şarkı sözü çevirisi
Ama her zaman aynı eski şey değil mi,
Kavgaların şiddeti, getirdiğin arkadaşlar,
Temelde sadece sahnemizi mahvetmek için dışarı çıkıyorsun
Sanırım bu en az direnişin yolu
Neden ben de aynı şeyi senden almıyorum?
Seçtiğin yolda kal, seni korkak.
Ne için seçilmiş değil seçtiğin yol bilmeni sürer?
Aynı fikirde değiliz
Kavgalarınızı başka bir yere götürün, onları burada istemiyoruz.
Güçlü bir sahnemiz var, müdahale etmeyin
Çünkü tüm kralların zihinlerisiniz.,
Sen ve tüm bu şehrin domuzları yerleri kapatıyorsunuz.,
Neden göremiyorsun?
Sanırım bu en az direnişin yolu
Sanırım
Neden ben de aynı şeyi senden almıyorum?
Seçtiğiniz yolda ilerliyorsunuz.
Ne için seçilmiş değil seçtiğin yol bilmeni sürer?
Sen ve ben geleceğimizin ne olacağını belirleyeceğiz.
Ve sonunda onu bulacağız, ya da öyle söyleniyor
Ama ne yaparsan yap, sana söylediğimde beni Duy.
Kavga bir şaka ve sen de öyle
Sanırım bu en az direnişin yolu
Neden ben de aynı şeyi senden almıyorum?
Seçtiğiniz yolda ilerliyorsunuz.
Ne için seçilmiş değil seçtiğin yol bilmeni sürer?
Bu doğru!