Lagwagon — Rust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lagwagon adlı sanatçının "Rust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They make your bed, don’t they
Long ago they fought and died for faith — what’s changed?
It’s said that we’ve acquired tolerance to build more bridges
Cross those rivers, yet modern man enslaves his conscious
and the undertow of blame still flows between
Give it birth to the machine — hostilities of ancestry
Slow to understand the variance — quick to judge on one aspect — rust
We call them fools today — they will call us fools in days to come —
always
In any age it’s ignorance
He that he’s not with me is against me The river of pride swells to high, washing those bridges out to sea
Give it birth to the machine
Too proud to love — Too proud
Soaking in your fears — rusting away
Never comprehending — always condescending
Slow to understand the variance — quick to judge — quick to condem
Carried them for years — stones that they once cast
Place the blame on them as if it were their past
Yesterdays distrust
Resent, Regret, disgust
Still we pay for their living — pay for their mistakes
Who will cast the latest stones of hate
Pay for their misgivings — pay for their living — still we find that
on the surface there
is rust
Şarkı sözü çevirisi
Yatağını yapıyorlar, değil mi
Uzun zaman önce inanç için savaştılar ve öldüler — ne değişti?
Daha fazla köprü inşa etmek için tolerans kazandığımız söyleniyor
Bu nehirleri geçin, ancak modern insan bilincini köleleştirir
ve suçlamanın alt akışı hala arasında akıyor
Makineyi doğurmak — ataların düşmanlıkları
Varyansı anlamak için yavaş — bir açıdan yargılamak için hızlı-rust
Bugün onlara aptal diyoruz-önümüzdeki günlerde bize aptal diyecekler —
her zaman
Her yaşta cehalet
O benimle değil, bana karşı gurur Nehri yükseliyor, bu köprüleri denize yıkıyor
Makineyi doğurmak
Sevmek için çok gururlu - çok gururlu
Korkularınıza dalmak - paslanmak
Asla anlama-her zaman küçümseme
Varyansı anlamak için yavaş-yargılamak için hızlı-condem için hızlı
Onları yıllarca taşıdılar-bir zamanlar attıkları taşlar
Suçu geçmişlermiş gibi onlara at.
Dün güvensizlik
Kızgınlık, pişmanlık, iğrenme
Yaşam masraflarını biz hala kendi hataları için ödeme
Nefretin son taşlarını kim atacak
Onların şüpheleri için öde-yaşamları için öde-yine de bunu buluyoruz
yüzeyde orada
pas mı