Lahmia — Grinding Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lahmia adlı sanatçının "Grinding Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Night falls down, slowly, slowly down
Your sad world becomes black
And the creatures free
Yeah, I feel so good
Yeah I could feed off of you!
All the Gods you believed in yesterday are dead
And for you tomorrow doesn’t exist anymore
No more Tomorrow!
Learn my lesson
I’m everything you cannot fight
I’m the one you cannot kill
Now fear my eyes, so full of hate and in need of blood
Now fear my eyes
For every tear you drunk
For every cry you made!
I’ll traumatize you, I’ll terrorize your sons
This is my will
Blood in your dreams
I’m all that you fear: dark, cold, evil
Grinding dreams!
I’m everything you’ve thrilled in the silence of solitude
But I feel so alive
Grinding dreams!
Revenge is my only reason to live
I’ll drink your essence I’ll traumatize you
I’ll appear you in every fuckin' dream
I’ll terrorize you
This is my will
The night falls down… slowly
Your sad world becomes black, and I am free!
Tomorrow… no more tomorrow
Tomorrow… no more
Grinding dreams, grinding dreams
No more… tomorrow
No more… tomorrow
For you
Şarkı sözü çevirisi
Gece düşüyor, yavaş yavaş, yavaş yavaş aşağı
Hüzünlü dünyanız siyah olur
Ve yaratıklar özgür
Evet, kendimi çok iyi hissediyorum
Evet, senden beslenebilirim!
Dün inandığın tüm tanrılar öldü.
Ve senin için yarın artık yok
Daha fazla yarın yok!
Dersimi Öğren.
Ben savaşamayacağın her şeyim.
Öldüremezsin bendim
Şimdi nefretle dolu ve kana ihtiyacı olan gözlerimden korkun
Şimdi gözlerimden korkun
Sarhoş olduğun her gözyaşı için
Yaptığın her ağlama için!
Seni travmatize edeceğim, oğullarını terörize edeceğim
Bu benim isteğim
Rüyalarında kan
Korktuğun tek şey benim: karanlık, soğuk, kötülük
Taşlama rüyalar!
Yalnızlığın sessizliğinde heyecanlandırdığın her şeyim.
Ama malesef ...
Taşlama rüyalar!
İntikam yaşamak için tek sebebim
Özünü içeceğim seni travmatize edeceğim
Her lanet olası bir rüya görünür ederim
Seni dehşete düşüreceğim.
Bu benim isteğim
Gece düşüyor... yavaş yavaş
Hüzünlü dünyan karardı ve ben özgürüm!
Yarın ... daha fazla yarın yok
Yarın ... artık yok
Taşlama rüyalar, taşlama rüyalar
Artık yok ... yarın
Artık yok ... yarın
Senin için