Laith Al-Deen — Damit ich wieder schlafen kann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laith Al-Deen adlı sanatçının "Damit ich wieder schlafen kann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sag, wenn du das Schweigen brechen willst.
Sag, wenn du es wieder fühlst.
Sag, was mal unsagbar war —
Füll in Worte was geschah.
Sag es nicht, weil du trösten willst.
Sag es nicht, weil dus für nötig hältst.
Sag es nicht nebenbei aus Versehen, irgendwann.
Sags, damit ich wieder schlafen kann.
Damit ich wieder schlafen kann.
Sags, damit ich wieder schlafen kann.
Sag, was hat dich so tief erfasst,
dass du mich vergessen hast.
Sag mir nicht, du wärst noch hier.
Sag es nicht, wenn ichs nicht spür.
Sag, was führte dich zu diesem Schluss.
Sag es, weil ich es wissen muss.
Sag es, was trug dich so endlos lang —
Sag den Grund.
Damit ich wieder schlafen kann.
Damit ich wieder schlafen kann.
Sags, damit ich wieder schlafen kann.
Sag, was führte dich zu diesem Schluss.
Sag es, weil ich es wissen muss.
Sag, was trug dich so endlos lang —
Sag den Grund.
Damit ich wieder schlafen kann.
Damit ich wieder schlafen kann.
Sags damit ich wieder schlafen kann.
Sags damit ich wieder schlafen kann.
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliği kırmak istiyorsan söyle.
Tekrar hissettiğinde söyle.
Bu ne tarifsiz olduğunu söyledi —
Ne olduğunu kelimelerle doldurun.
Teselli etmek istediğin için söyleme.
Gerekli olduğunu düşündüğün için söyleme.
Bir ara yanlışlıkla söyleme.
Sarkıyor, böylece tekrar uyuyabiliyorum.
Böylece tekrar uyuyabilirim.
Sarkıyor, böylece tekrar uyuyabiliyorum.
Söyle, seni bu kadar derinden kavrayan nedir,
beni unuttuğunu.
Bana hala burada olduğunu söyleme.
Hissetmezsem söyleme.
Söyle, seni bu sonuca götüren şey.
Söyle, çünkü bilmem gerek.
Söyle, seni bu kadar uzun süre ne taşıdı —
Nedenini söyle.
Böylece tekrar uyuyabilirim.
Böylece tekrar uyuyabilirim.
Sarkıyor, böylece tekrar uyuyabiliyorum.
Söyle, seni bu sonuca götüren şey.
Söyle, çünkü bilmem gerek.
Seni bu kadar uzun süre taşıdığını söyle —
Nedenini söyle.
Böylece tekrar uyuyabilirim.
Böylece tekrar uyuyabilirim.
Tekrar uyuyabilmem için söyle.
Tekrar uyuyabilmem için söyle.