Lake Of Tears — Like A Leaf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lake Of Tears adlı sanatçının "Like A Leaf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A morning breeze through my window, some sun rays gone strange
There is one on my pillow waiting for someone to wake
Waiting for someone to break
Makes me feel just like a leaf, like a leaf in the breeze in the morning but
still asleep
Slowly falling to the ground without a sound
Morning breaks in the shadows and mist from the near lying lake
Making shapes of the willows outside my window they wait
waiting for someone to take
Makes me feel just like a leaf, like a leaf in the breeze in the morning but
still asleep
Slowly falling to the ground without a sound
I say please, please believe me if I would stay just for the day
I would always be around slowly falling to the ground without a sound
Slowly falling from these grounds without a sound
Şarkı sözü çevirisi
Penceremden bir sabah esintisi, bazı güneş ışınları garip gitti
Yastığımda birinin uyanmasını bekleyen bir tane var.
Birinin kırılmasını bekliyorum
Beni bir yaprak gibi hissettiriyor, sabah esintisinde bir yaprak gibi ama
hala uyuyor
Yavaş yavaş yere düşen bir ses olmadan
Sabah gölgelerde kırılır ve yakındaki bir gölden sis
Penceremin dışındaki söğütlerin şekillerini yapmak bekliyorlar
birini almak için bekliyor
Beni bir yaprak gibi hissettiriyor, sabah esintisinde bir yaprak gibi ama
hala uyuyor
Yavaş yavaş yere düşen bir ses olmadan
Sadece bir gün kalırsam lütfen bana inan.
Ben her zaman yavaş yavaş bir ses olmadan yere düşen etrafında olurdu
Yavaş yavaş bir ses olmadan bu gerekçelerle düşen