Lake Street Dive — I Don't Care About You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lake Street Dive adlı sanatçının "I Don't Care About You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I tell you that it’s too late
that the rain will pour on in time
Many times that I ignored you
and it ain’t even crossed your mind
If you feel the urge to see me Well you’d best pretend you’re blind
I don’t mean to be unkind
But all the reasons I left you behind
They should be clear now
I don’t care about you anyway
No no no
I don’t care about what you’ve got to say
No no no
I don’t care about you and I’d say it to your face
If I knew you could take it It’s been a while, I hear you talkin'
and it gets me almost every time
I still feel bad enough about when I didn’t listen
to all the things you feel inside
In the end it doesn’t matter
who was wrong or who was right
I can finally sleep at night
Cause all the reasons I left you behind
I just have to remember
I don’t care about you anyway
No no no
I don’t care about what you’ve got to say
No no no
I don’t care about you anyway
No no no
I don’t care about what you’ve got to say
No no no
I don’t care about you and I’d say it to your face
if I knew you could take it No no no I don’t care about you anyway
(I don’t care about you no no no
I don’t care about you)
You’ve got to say
(I don’t care about you no no no
I don’t care about you)
Anyway
No no no
(I don’t care about you no no no
I don’t care about you)
You’ve got to say
(I don’t care about you no no no)
No no no
No no no
No no no
Şarkı sözü çevirisi
Çok geç olduğunu söyleyebilir miyim?
yağmur zamanında akacak
Seni pek çok kez görmezden geldim.
ve aklından bile geçmedi.
Eğer beni görmek acilse en İyi kör taklidi yaptın
Kabalık etmek istemem
Ama seni geride bırakmamın tüm nedenleri
Şimdi açık olmalılar.
Zaten seni umursamıyorum.
Hayır hayır hayır
Ne söyleyeceğin umurumda değil.
Hayır hayır hayır
Seni umursamıyorum ve bunu yüzüne söylerdim.
Eğer bunu kaldırabileceğini bilseydim, uzun zaman oldu, konuştuğunu duydum.
ve neredeyse her zaman beni alır
Dinlemediğim zamanlar için hala yeterince kötü hissediyorum.
içinde hissettiğin her şeye
Sonunda farketmez
kim yanlıştı ya da kim haklıydı
Sonunda geceleri uyuyabilirim.
Çünkü seni geride bırakmamın tüm nedenleri
Sadece hatırlamak zorundayım.
Zaten seni umursamıyorum.
Hayır hayır hayır
Ne söyleyeceğin umurumda değil.
Hayır hayır hayır
Zaten seni umursamıyorum.
Hayır hayır hayır
Ne söyleyeceğin umurumda değil.
Hayır hayır hayır
Seni umursamıyorum ve bunu yüzüne söylerdim.
eğer bunu kaldırabileceğini bilseydim, hayır, hayır, yine de seni umursamıyorum.
(Seni umursamıyorum hayır hayır hayır
Seni umurumda değil )
Söyleyeceğin
(Seni umursamıyorum hayır hayır hayır
Seni umurumda değil )
Her neyse
Hayır hayır hayır
(Seni umursamıyorum hayır hayır hayır
Seni umurumda değil )
Söyleyeceğin
(Seni umursamıyorum hayır hayır hayır)
Hayır hayır hayır
Hayır hayır hayır
Hayır hayır hayır