Lal Meri — Give Your Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lal Meri adlı sanatçının "Give Your Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting at her bedside, caught in a storm
Says every day has been so grey since the one when she was born
Got on my knees I prayed god please bring her happiness
So finally she can see that her life is blessed
Please don’t go away
Give your light to the sunny day
Don’t hide it, don’t hide it
Want you to stay
And give your light till it fades away
I found her silly letter, didn’t like so much what it said
My tears fell down, tears fell down when I found her in her bed
And it’s indeed times like these when you call upon your friends
You tell em, come along, come along now and help me up again
Please don’t go away
Give your light to the sunny day
Don’t hide it, don’t hide it
Want you to stay
And give your light till it fades away
Did you ever notice once you tried to make someone smile
They could go on stuck that way real happy for a while
Cause it’s the simple things that make the world okay
Forget your mind, forget your pain so we can play
And…
Please don’t go away
Give your light to the sunny day
Don’t hide it, don’t hide it
Want you to stay
And give your light till it fades away
Please don’t, please don’t go, remember you made a promise you know
You said you’d be around, so give your light till it fades away
Stay with me for a long long time and
Please don’t, go away…
Şarkı sözü çevirisi
Başucunda otururken, fırtınaya yakalandı
Doğduğundan beri her gün çok gri olduğunu söylüyor.
Dizlerimin üstüne çöktüm Tanrı'ya dua ettim lütfen ona mutluluk getir
Sonunda hayatının kutsandığını görebiliyor.
Lütfen gitme
Işığınızı güneşli bir güne verin
Saklamayın, saklamayın.
Kal
Ve sönene kadar ışığını ver
Onun aptal mektubunu buldum, yazdıklarından pek hoşlanmadım.
Onu yatağında bulduğumda gözyaşlarım düştü, gözyaşlarım düştü
Ve arkadaşlarınızı çağırdığınızda gerçekten böyle zamanlar var
Onlara söyle, gel, gel ve tekrar kalkmama yardım et
Lütfen gitme
Işığınızı güneşli bir güne verin
Saklamayın, saklamayın.
Kal
Ve sönene kadar ışığını ver
Birini güldürmeye çalıştığın zaman fark ettin mi?
Bir süre bu şekilde sıkışıp kalabilirler.
Çünkü dünyayı iyi yapan basit şeyler.
Aklını unut, acını unut ki oynayabilelim.
Ve…
Lütfen gitme
Işığınızı güneşli bir güne verin
Saklamayın, saklamayın.
Kal
Ve sönene kadar ışığını ver
Lütfen gitme, lütfen gitme, bir söz verdiğini unutma.
Etrafta olacağını söylemiştin, o yüzden sönene kadar ışığını ver
Uzun ve uzun bir süre benimle kal.
Lütfen gitme, git buradan.…