Lalah Hathaway — That Was Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lalah Hathaway adlı sanatçının "That Was Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na na na na na na oh oh. ..
Going through changes from back where I once began um mm
A distant stranger I used to know so long ago um mm Yea yea yea
Enlighten me lighten me up Make me all over again
Come on a let me in yea
It was like a lifetime passed right through my fingers
(through my fingers. .. umm)
So long ago so much that I didnt know
(so much that I didnt know)
Kind of like a light shined down and showed me how
How to move on that was then and this is now
Waking up it seems am I the dreamer or the dream
Is it possible to know tomorrow unfolds too slow yea
Shakin me waking me up clearing my vision again
Seems like Im born again ohh ooooo
It was like a lifetime passed right through my fingers
(through my fingers. .. umm)
So long ago so much that I didnt know
(so much that I didnt know)
Kind of like a light shined down and showed me how
How to move on that was then and this is now
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Na na na na na na oh oh. ..
Bir zamanlar başladığım yerden bir değişiklikten geçiyorum.
Çok uzun zaman önce tanıdığım uzak bir yabancı.
Beni aydınlat beni aydınlat beni tekrar tekrar yap
Bir hadi yea edeyim
Sanki bir ömür parmaklarımın arasından geçti.
(parmaklarımın arasından. .. umm)
Çok uzun zaman önce o kadar çok şey bilmiyordum
(o kadar çok şey bilmiyordum)
Bir ışık gibi parladı ve bana nasıl olduğunu gösterdi
Nasıl devam edilir, o zaman oldu ve şimdi
Göründüğü kadar uyanık hayalperest ya da hayal ediyorum
Yarının çok yavaş geliştiğini bilmek mümkün mü?
Shakin beni waking beni Yukarı clearing benim vision tekrar
Tekrar doğmuşum gibi görünüyor ohh ooooo
Sanki bir ömür parmaklarımın arasından geçti.
(parmaklarımın arasından. .. umm)
Çok uzun zaman önce o kadar çok şey bilmiyordum
(o kadar çok şey bilmiyordum)
Bir ışık gibi parladı ve bana nasıl olduğunu gösterdi
Nasıl devam edilir, o zaman oldu ve şimdi
(koroyu Tekrarla)