Lalu — Wolven Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lalu adlı sanatçının "Wolven Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am under your skin
I’m right here
I’m the animal within
You can see me When you look in the mirror
Take a look at me Take a look behind these eyes
Behind the shelter of immodest pride
You will find
Just a matter of time
Clear your mind and don’t be afraid
Afraid to loose control
Don’t you fear me, it’s okay
At the end you will see
As long as you aren’t dead it’s not too late to feel
Behind these eyes
Behind the shelter of immodest pride
You will find what’s the call of the wild
Behind wolven eyes
Wolven eyes
Wolven eyes
Wolven eyes
Don’t be afraid because you’re not alone
There are so many kinfolks wherever you may roam
And at the end you’ll see Darwin was right
We’ve got more of an animal than wolven eyes
Can you hear our children singing?
Can you hear them howling in the night?
I can hear my kinfolks singing
I can hear them howling in the night
Now peel down your skin, don’t you know:
There’s an animal within you!
I can see you, I can smell — I know better:
I can see through these eyes!
I CAN SEE THROUGH THESE EYES!
And at the end you’ll see Darwin was right
We’ve got more of an animal than wolven eyes
Wolven eyes
They can see through your immodest pride
They will find what they hunt for tonight
Wolven Eyes
Şarkı sözü çevirisi
Derinin altındayım.
Ben buradayım
Ben içindeki hayvanım.
Aynaya baktığında beni görebiliyorsun.
Bana bir göz atın Bu gözlerin arkasına bir göz atın
Utanmaz gurur sığınağının arkasında
Bulacaksın
Sadece bir zaman meselesi
Zihnini Temizle ve korkma
Kontrolü kaybetmekten korkuyorum
Benden korkma, sorun değil.
Sonunda göreceksiniz
Ölmediğin sürece hissetmek için çok geç değil
Bu gözlerin arkasında
Utanmaz gurur sığınağının arkasında
Sen vahşi çağrı ne olduğunu bulacaksınız
Wolven gözlerinin arkasında
Wolven gözler
Wolven gözler
Wolven gözler
Korkma çünkü yalnız değilsin.
Dolaşabileceğin her yerde çok fazla akraba var
Ve sonunda Darwin'in haklı olduğunu göreceksiniz
Wolven gözlerinden daha fazla hayvanımız var.
Çocuklarımızın şarkı söylediğini duyabiliyor musun?
Geceleri uluyanlarını duyuyor musun?
Akrabalarımın şarkı söylediğini duyabiliyorum.
Geceleri uluyanlarını duyabiliyorum.
Şimdi cildinizi soyun, bilmiyor musunuz:
İçinde bir hayvan var!
Seni görebiliyorum, koklayabiliyorum-daha iyi biliyorum:
Bu gözlerden görebiliyorum!
BU GÖZLERDEN GÖREBİLİYORUM!
Ve sonunda Darwin'in haklı olduğunu göreceksiniz
Wolven gözlerinden daha fazla hayvanımız var.
Wolven gözler
Utanmaz gururunu görebilirler.
Bu gece ne için avlandıklarını bulacaklar
Wolven Gözler