Lamar — Shine (David's Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lamar adlı sanatçının "Shine (David's Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah, yeah
Let your lovelight shine, let it shine
Let your lovelight shine on me Shine throughout eternity
Let your lovelight shine on me Let your lovelight shine on me Shine throughout the world to see
Let your lovelight shine on me Quiet whispers, death kisses
Wordly ways is vicious
I want to know what love is
'Cause yo it is ridiculous
In this foul nation
Not enough occupation
Too much starvation
I guess I lost my patience
I can’t deal with the
Direction this world’s going
Forget love, it seems
That hate is the word glowing
Because we hate each other
We hate the other color
It’s a shame
To hear the kid say
He hates his mother
Sometimes I look in the sky
And ask god why it’s like this
Filling of pain
is a slight twist
From happiness that’s what we all need
God I’m down low on my knees and beggin'
You please to shine your light down
And help us open our hearts
And stop the junkies
From shooting up their dope in the parks
And the light you shine on me
I’m a shine on another
And I’m a treat each person
Like they’re my sister and brother
Let it shine
da, da, da, da, da, da, da, da…
I want you to shine
I wanna thank you, lord god
For all the things that you did
I’ma show the love
That you gave me and show it to the kids
They’re the future of this world
If they believe it or not
So it’s only right
I try to teach the knowledge
I got I ain’t saying that I’m perfect
'Cause we all do wrong
Ask your forgiveness
Let my light shine and then move on There’s a lot of problems in this world
That need to be solved
There’s a lot of things that wouldn’t happen
If we had love
To my unborn kids when you give them this earth
I’m a teacher 'bout respect
and all the things in this world, right
because we’re all human
we’re all breathing
we’re all equal
in other world’s we’re all evil
(Let it shine)
Let our lovelight shine
down from person to person
and like they say when you get married
for better or worsen
It can happen if we let peace and lovin it in Open up our hearts lord
and shine the light in Let it shine
da, da, da, da, da, da, da, da…
You got to shine
let it shine, let it shine
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, Evet
Lovelight parlaklık izin aydınlat
Aşk ışığının üzerimde parlamasına izin ver sonsuza dek Parlasın
Let your lovelight shine on me let your lovelight shine on me shine all the world to see
Aşk ışığının bana parlamasına İzin Ver sessiz fısıltılar, ölüm öpücükleri
Dünyevi yollar kısırdır
Aşkın ne olduğunu bilmek istiyorum
Bu yo çünkü çok saçma
Bu iğrenç ülkede
Yeterli meslek yok
Çok fazla açlık
Sanırım sabrımı kaybettim.
Ben başa çıkabilirim
Bu dünyanın gidişatı
Aşkı unut, öyle görünüyor ki
Bu nefret parlayan bir kelimedir
Çünkü birbirimizden nefret ediyoruz.
Diğer renkten nefret ediyoruz
Yazık oldu
Çocuğun dediğini duymak için
Annesinden nefret ediyor
Bazen gökyüzüne bakıyorum
Ve Tanrı'ya neden böyle olduğunu sor
Ağrının doldurulması
bu hafif bir bükülme
Mutluluktan hepimizin ihtiyacı olan şey bu
Tanrım, dizlerimin üstüne çöküp yalvarıyorum.
Lütfen ışığını parlat.
Ve kalplerimizi açmamıza yardım et
Ve bağımlıları Durdur
Parklarda uyuşturucu çekmekten
Ve ışık bana parlıyor
Ben başka bir parıldıyorum
Ve ben her insan için bir zevktim
Onlar benim kız kardeşim ve erkek kardeşim gibi
Parlasın
da, da, da, da, da, da, da, da…
Parlamanı istiyorum.
Teşekkür ederim, RAB Tanrı
Yaptığın her şey için
Bütün sevgi gösteririm
Bana verdiğin ve çocuklara gösterdiğin
Onlar bu dünyanın geleceği
Eğer inanırlarsa ya da inanmazlarsa
Yani bu sadece doğru
Bilgiyi öğretmeye çalışıyorum.
Mükemmel olduğumu söylemiyorum.
Çünkü hepimiz yanlış yapıyoruz.
AF dile
Işığımın parlamasına izin ver ve sonra devam et bu dünyada bir sürü sorun var
Bunun çözülmesi gerekiyor
Olmayacak bir sürü şey var.
Eğer aşkımız olsaydı
Doğmamış çocuklarıma, onlara bu dünyayı verdiğinde
Ben saygı öğretmeniyim.
ve bu dünyadaki her şey, değil mi
çünkü hepimiz insanız
her nefes alıyoruz
hepimiz eşitiz
diğer dünyada hepimiz kötüyüz
(Parlamasına izin ver)
Lovelight parlaklık izin
aşağı kişiden kişiye
ve evlendiğin zaman söyledikleri gibi
iyi ya da kötüye
Barış ve sevginin kalplerimizi açmasına izin verirsek olabilir.
ve ışığı parlat, parlamasına izin ver
da, da, da, da, da, da, da, da…
Parlamalısın.
parlasın, parlasın