Lamb Of God — A Devil In God's Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lamb Of God adlı sanatçının "A Devil In God's Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down south soldier
Third world soldier
My vengeance will be swift and terrible
Many will die.
I am the distance between two points
Forgotten. A Void.
I dig holes brother.
Well, I’ve got a bone to pick
And a nerve to pluck
A skin to get under
And a home to wreck.
I’ve got ends to meet
So I’ve got a job to do.
Acrimonious and sanctified
Call me what you will.
Stick to your guns
The difference is mine are loaded.
Taste the sting of your arrogance
Stuck in this screeching bitch called life
Drop the coins and send you to Charon.
I will have my vengeance
In this life or the next.
Well, I’ve got a sucker to punch
And a back to stab
A head to kick in And a throat to toslit.
I’ve got a job to do Harsh and unrepentant.
Step back before you’re the next to get served
With some Southern hospitality.
Şarkı sözü çevirisi
Güney asker aşağı
Üçüncü dünya askeri
İntikamım hızlı ve korkunç olacak
Birçoğu ölecek.
Ben iki nokta arasındaki mesafeyim
Unutuyordu. geçersizlik.
Delik kazıyorum kardeşim.
Benim seçmem gereken bir kemik var.
Ve koparmak için bir sinir
Altına almak için bir cilt
Ve yıkılacak bir ev.
Buluşacak sonlarım var.
Bunu yapmak için bir iş var.
Acımasız ve kutsanmış
Bana istediğini diyebilirsin.
Silahlarınıza sadık kalın.
Aradaki fark benimkilerin dolu olması.
Kibirinin acısını tadın
Hayat denilen bu çığlık atan orospu sıkışmış
Paraları bırak ve seni Charon'a gönder.
İntikamımı alacağım
Bu hayatta ya da sonraki hayatta.
Yumruklamam gereken bir enayi var.
Ve bıçaklamak için bir sırt
Tekmelemek için bir kafa ve toslit için bir Boğaz.
Acımasız ve pişmanlık duymayan bir işim var.
Bir sonraki hizmet için önce geri adım
Bazı Güney misafirperverliği ile.