Lamb Of God — Overlord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lamb Of God adlı sanatçının "Overlord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve never proved me anything but right
Your hold no surprises, consistency defined
An underwhelming sense of predictability
A dull sideways slide into mediocrity.
Another day spent buried in the shadow of your doubt
Always the same but still you refuse to figure out…
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can’t ignore you anymore.
An entitled declaration of distress
Strife, misery, and the pursuit of unhappiness
Endless complaining, no accountability
The reek of privilege and weightless tragedy.
Another day spent buried in the shadow of your doubt
Always the same but still you refuse to figure out…
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can’t ignore you anymore.
Cry wolf on your silken pillow
Clipped wings beneath a crooked halo
A perfect child who never looks
At the mirror right in your face
But not any clearer
A problem hidden in plain view
It’s staring right back at you.
All the world’s a stage, but you are the only player
A black hole at the center of the universe
A dark cloud of despair
Caught in an endless rut
A crisis without solution
Someone should stitch your mouth shut
And solve your fucking problem.
Strife, another day
And misery, always the same.
Strife!
Another day in misery
Always the same
You will destroy you
Distorted, tore yourself in two
Your will absorbs you
You can’t ignore you anymore
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore!
Anymore!
Şarkı sözü çevirisi
Bana haklı olmaktan başka bir şey kanıtlamadın.
Sizin tutun hiçbir sürprizler, tutarlılık tanımlanmış
Öngörülebilirlik bir underwhelming duygusu
Sıkıcı bir yana doğru sıradanlığa kayıyor.
Şüphenizin gölgesinde gömülü bir gün daha geçirdi
Her zaman aynı ama yine de anlamaya reddediyorum…
Yok sana
Çarpık, kendini ikiye böldü
İradeniz sizi emer
Artık kendini görmezden gelemezsin.
Hak sahibi bir sıkıntı beyanı
Çekişme, sefalet ve mutsuzluk peşinde
Sonsuz şikayet, hesap verebilirlik yok
Ayrıcalık ve ağırlıksız trajedi kokusu.
Şüphenizin gölgesinde gömülü bir gün daha geçirdi
Her zaman aynı ama yine de anlamaya reddediyorum…
Yok sana
Çarpık, kendini ikiye böldü
İradeniz sizi emer
Artık kendini görmezden gelemezsin.
İpek yastığının üzerinde kurt ağla
Çarpık bir halo altında kırpılmış kanatlar
Asla görünmeyen mükemmel bir çocuk
Yüzündeki aynada
Ama daha net değil
Düz görünümde gizli bir sorun
Hemen sana bakıyor.
Tüm dünya bir sahne, ama tek oyuncu sensin
Evrenin merkezinde bir kara delik
Karanlık bir umutsuzluk bulutu
Sonsuz bir rutine yakalandı
Çözümsüz bir kriz
Birisi ağzını dikmeli.
Ve lanet problemini Çöz.
Çekişme, başka bir gün
Ve sefalet, her zaman aynı.
Çekişme!
Sefalet içinde başka bir gün
Hep aynı
Yok sana
Çarpık, kendini ikiye böldü
İradeniz sizi emer
Artık seni görmezden gelemezsin.
Artık
Artık
Artık
Artık!
Artık!