Lana Mir — These Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lana Mir adlı sanatçının "These Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I find myself again, facing memories of when
I had the world like I owned my heart
All the places that I go, they won’t lead me back to home
I guess it’s now or never
These days, I’m falling, the last chance is calling
These days, I know, I know, they weren’t meant to last forever
I think back through all the years, something always reappears
It plays in my mind 'til I fall apart
Things I should have done or said, time to start looking ahead
It’s now or never
These days, I’m falling, the last chance is calling
These days, I know, I know, they weren’t meant to last forever
Time turns but I’m not looking back
Time turns, now I’m leaving the past
Time turns, this is my last chance
These days, I’m falling, the last chance is calling
These days, I know, I know, they weren’t meant to last forever
Şarkı sözü çevirisi
Burada kendimi tekrar buluyorum, ne zaman anılarla yüzleşiyorum
Kalbime sahip olduğum gibi bir dünyam vardı.
Gittiğim her yer beni eve götürmez.
Sanırım şimdi ya da asla
Bu günlerde, düşüyorum, son şans çağırıyor
Bu günlerde, biliyorum, biliyorum, sonsuza dek sürmeyeceklerdi
Tüm bu yıllar boyunca bir şeylerin her zaman tekrar ortaya çıktığını düşünüyorum
Düşene kadar aklımda oynuyor.
Yapmam gereken ya da söylemem gereken şeyler, ileriye bakmaya başlama zamanı
Ya şimdi ya da asla
Bu günlerde, düşüyorum, son şans çağırıyor
Bu günlerde, biliyorum, biliyorum, sonsuza dek sürmeyeceklerdi
Zaman dönüyor ama geriye bakmıyorum.
Zaman dönüyor, şimdi geçmişi terk ediyorum
Zaman dönüyor, bu benim son şansım
Bu günlerde, düşüyorum, son şans çağırıyor
Bu günlerde, biliyorum, biliyorum, sonsuza dek sürmeyeceklerdi