Lancer — Between the Devil and the Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lancer adlı sanatçının "Between the Devil and the Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He came to me inside a dream, it was the shade of myself I had seen
When I walked through the temple of love, I felt like a stranger inside
A loner was pointing the way, choosing which road I must take
I gazed the old man in the eyes and his presence made me realize
It was the reaper who’d come for me. Like a prisoner caught in a dream I was
Painting the temple of love, with bloodstains from the white feathered dove
And When the storm arrived I knew the end was near
And when the second came, my fate began to clear
What is the meaning? When I’m awake I’m dreaming
Dead or Asleep; Between the devil and the deep
I followed the road I had found and to the ocean of death I arrived
Where thousands of millions had drowned, forever in darkness enbound
The reaper now stood on the shore, pointing the new way to go
Inside the ocean of death you will find, your true self in the waves of our kind
And then I saw his face, deep down in the sea
And when the gazed at me, and tried to pull me in
What is the meaning? When I’m awake I’m dreaming
Dead or Asleep; Between the devil and the deep
In the middle, Between the Devil and the Deep
Can you see me, Between the Devil and the Deep
In the middle, Between the Devil and the Deep
Can you see me, Between the Devil and the Deep
I followed the road I had found and to the ocean of death I arrived
He came to me inside a dream, it was the shade of myself I had seen
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir rüyanın içinde geldi, gördüğüm gölgeydi.
Aşk tapınağında yürüdüğümde, içinde bir yabancı gibi hissettim
Yalnız bir adam yolu işaret etti, hangi yolu seçmem gerektiğini seçti
Yaşlı adamın gözlerine baktım ve onun varlığı beni fark etti
Benim için gelen azrail'di. Bir rüyada yakalanan bir mahkum gibi
Beyaz tüylü güvercin kan lekeleri ile aşk tapınağını boyamak
Ve fırtına geldiğinde, sonun yaklaştığını biliyordum.
Ve ikincisi geldiğinde, kaderim netleşmeye başladı
Ne anlama geliyor? Uyandığımda rüya görüyorum.
Ölü ya da uykuda; şeytan ve derin arasında
Bulduğum yolu takip ettim ve ölüm Okyanusuna ulaştım.
Binlerce, milyonlarca boğulmuş, sonsuza kadar karanlık enbound vardı nerede
Azrail şimdi kıyıda durdu ve gitmek için yeni bir yol işaret etti
Ölüm Okyanusunun içinde, gerçek benliğinizi türümüzün dalgalarında bulacaksınız
Ve sonra yüzünü gördüm, denizin derinliklerinde
Ve bana baktı ve beni çekmeye çalıştı
Ne anlama geliyor? Uyandığımda rüya görüyorum.
Ölü ya da uykuda; şeytan ve derin arasında
Ortada, şeytan ve derin arasında
Beni görebiliyor musun, şeytan ve derin arasında
Ortada, şeytan ve derin arasında
Beni görebiliyor musun, şeytan ve derin arasında
Bulduğum yolu takip ettim ve ölüm Okyanusuna ulaştım.
Bana bir rüyanın içinde geldi, gördüğüm gölgeydi.