Landeshymne (D-A-CH) — Hessen (Hessenlied) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Landeshymne (D-A-CH) adlı sanatçının "Hessen (Hessenlied)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich kenne ein Land, so reich und so schön,
voll goldener Ähren und Felder.
Dort grünen vom Tal bis zu sonnigen Höhn
dufthauchende dunkele Wälder.
Dort hab ich als Kind an der Mutter Hand
in Blüten und Blumen gesessen.
Grüß Gott dich du Heimat du herrliches Land.
Grüß Gott dich mein liebes Land Hessen.
Vom Main bis zur Weser, zur Werra und Lahn,
ein Land voller duftender Matten.
Dort glänzen die Städte in lenzigem Plan,
die Gassen im ruhigen Schatten.
Dort stand meine Wiege am Fuldastrand,
dort hab ich die Welt oft vergessen,
wenn hoch auf dem Berge fern zeigendem Rand,
ich trunkenen Blickes gesessen.
Den Burgen auf ragenden Höhen meinen Gruß,
den Wäldern im Morgenrotstrahle,
den Strömen, die rings der Gebirge Fuß
wild rauschend umspülen im Tale.
Grüß Gott, wo ich einst an der Mutter Hand
in Blüten und Blumen gesessen.
Grüß Gott dich du Heimat, du herrliches Land.
Herz Deutschlands. mein blühendes Hessen.
Şarkı sözü çevirisi
Çok zengin ve güzel bir ülke biliyorum, Mısır ve tarlaların altın kulaklarıyla dolu.
Vadiden güneşli Höhn kokulu karanlık ormanlara kadar yeşillikler var.
Orada, çocukken, annemin elinde çiçek ve çiçeklerle oturdum.
Tanrı'yı selamla, vatanını, görkemli topraklarını.
İyi günler, Sevgili Hesse ülkem.
Ana bölgeden Weser'e, Werra ve Lahn'a, kokulu paspaslarla dolu bir toprak.
Orada şehirler lenzigem planında parlıyor, sokaklar sessiz gölgede.
Fulda plajında beşiğim vardı, orada sık sık dünyayı unuttum, dağın tepesinde uzun bir kenarda oturduğumda, sarhoş bir bakışla oturdum.
Yükselen yüksekliklerdeki kalelere selamlıyorum, sabah kırmızı ışınlı ormanlara, akarsulara, vadide çılgınca koşan ayakların etrafındaki dağlara.
Merhaba, bir zamanlar annemin elinde çiçek ve çiçeklerle oturduğum yer.
Tanrı'yı selamla, vatanını, görkemli topraklarını.
Almanya'nın Kalbi. çiçek açan Hessen'im.