Landmine Marathon — Cloaked In Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Landmine Marathon adlı sanatçının "Cloaked In Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It is still inside and the curtains are all drawn
Cloaked in red to hide there will be no dawn
This fair child shadowed by a rabid dog
Day and night it salivates at heel wits far gone
Minutes never rest hours turn to weeks
What life is this what sight is this
Her nimble fingers skin a cat alive
Shuddering at the sight but with no remorse
She rips and tears precious meat the body squeals
Still twitching and blinking still there
Grandmother of old tells us keep cupboards closed
Filling pantries with worship and divine
Not rotting companions we cry for in our sleep
Still twitching, still blinking, still there
Twenty hands long and mouth open wide
Needles drag across his skin in the night
Fear is not a part of her
Shame for what’s to come
Knife in hand dripping and unclean
Resting an arm on a foul wood plank
She begins back and forth
The dull blade takes hours to reach bone
No tears no noise
This is the offering
With heavy breath
Shadows become eyes
No tears no noise
I give a part of me
Şarkı sözü çevirisi
Hala içeride ve perdelerin hepsi çizilmiş
Saklanmak için kırmızı renkte gizlenmiş Şafak olmayacak
Bu güzel çocuk kuduz bir köpek tarafından gölgelendi
Gündüz ve gece o salivates at topuk wits far gone
Dakikalar asla dinlenmez, saatler haftalara dönüşür
Ne hayat bu ne manzara bu
Çevik parmakları canlı bir kedi cildi
Hiçbir pişmanlık ile görüşte ürperti ama
O rips ve gözyaşları değerli et vücut gıcırdıyor
Hala seğiriyor ve hala orada yanıp sönüyor
Yaşlı büyükanne bize dolapları kapalı tutmamızı söylüyor
İbadet ve ilahi ile kiler doldurma
Uykumuzda ağladığımız çürüyen yoldaşlar değil
Hala seğiriyor, hala yanıp sönüyor, hala orada
Yirmi eller uzun ve ağız açık geniş
İğneler gece boyunca derisini sürükler
Korku onun bir parçası değil
Gelecek olan şey için utanç
Elinde bıçak damlayan ve kirli
Faul ahşap tahta üzerinde bir kol dinlenme
O ileri geri başlar
Künt bıçağın kemiğe ulaşması birkaç saat sürer
Gözyaşı yok gürültü yok
Bu bir teklif
Ağır nefes ile
Gölgeler gözler haline gelir
Gözyaşı yok gürültü yok
Bana da pay veririm