Landmine Marathon — Liver and Lungs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Landmine Marathon adlı sanatçının "Liver and Lungs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pale with envy and in throne
Blood boils between each cheek
Turning time and life two ends will meet
Mirrors and men trade life for a lie
A black frame surrounds her face
Yielding her fair barren skin
Once again she weeps
And once again he shows
Her naked body lying in the earth
The hunter’s kill is innocent
Lungs and liver are removed
This slender body is vacant
But still with a beating heart
Having blood lust and dagger’s hands
Casts him to the end of time
Then he shows her how to die
Left barren inside the earth
He whispers one last time
Leaving in her mind
You are less than you
Have ever been and will never be Dying awake slows only heart’s hammer
Each cut unlike any other
Easy to take each dagger’s hand
And sever deep into the snow
Melting into her bones
What was once a hunter’s prey
Now resides inside himself
Brawn grip will not release her
For sovereign mother sets tables
Too long for just one feast
Şarkı sözü çevirisi
Gıpta ve taht ile soluk
Her yanak arasında kan kaynar
Dönüş süresi ve Ömrü iki uç buluşacak
Aynalar ve erkekler hayatı bir yalan için değiştirir
Siyah bir çerçeve yüzünü çevreler
Adil çorak cildini veren
Bir kez daha ağlıyor
Ve bir kez daha gösterir
Çıplak vücudu yeryüzünde yatıyor
Avcının öldürülmesi masum
Akciğerler ve karaciğer çıkarılır
Bu ince vücut boş
Ama yine de kalp atışı ile
Kan şehvet ve hançer ellerine sahip olmak
Zamanın sonuna kadar onu atar
Sonra ona nasıl öleceğini gösterir
Yeryüzünün içinde çorak kaldı
Son bir kez fısıldıyor
Zihninde bırakarak
Sen bile olamazsın
Hiç oldu ve asla ölmeyecek uyanık sadece kalbin çekiçini yavaşlatır
Her kesim başka hiçbir şeye benzemez
Her hançerin elini almak kolay
Ve karda derinlere iner
Kemiklerine eriyor
Bir zamanlar bir avcının AVI neydi
Şimdi kendi içinde yaşıyor
Kaslı kavrama onu serbest bırakmayacak
Egemen anne için masaları ayarlar
Sadece bir ziyafet için çok uzun