Lani Misalucha — Tila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lani Misalucha adlı sanatçının "Tila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tila inulan ang puso ko
Nang nalamig ang 'yong pagsuyo
O bakit nagbago ang 'yong pagtingin
Parang malamig na panahon
At nang ikaw ay kinausap ko
Habang ang ulan ay bumubuhos
Nakita ko sayong mga mata
Na gaganda din ang panahon
Tila hihina rin ang ulan
Tila lilipas din ang bagyo
Kahit madilim ang kalawakan may nagtatagon
Sinag sa ulap
Tila inulan ang puso ko
Nang parang naglaho ang pagibig mo
O bakit ka kaya nagbago
Sinlamig ng panahon
Tila hihina rin ang ulan
Tila lilipas din ang bagyo
Liliwanag din ang kalangitan
At ang araw ay sisikat nang muli
Bridge
Ang karimlan ay haharapin
Matatanaw ko rin
Bughaw na langit
Umaasang ang pagibig mo ay magbabalik
Pawiin mo ang lungkot sa puso ko
Kahit madilim ang kalawakan
May nagtatagong sinag sa ulap
Tila hihina rin ang ulan
Tila lilipas din ang bagyo
Liliwanag din ang kalangitan
At ang araw ay sisikat nang muli

Şarkı sözü çevirisi

Kalbim yağmur yağıyor gibiydi.
Kurak mevsiminiz soğuk olduğunda
Veya görünümünüz neden değişiyor
Soğuk hava
Ve seninle konuştuğumda
Yağmur yağarken
Ray'in gözlerini gördüm.
Bu da hava durumunu iyileştirecek
Yağmur da zayıf gibi görünüyor
Fırtına da geçiyor gibi görünüyor
Banyo lavabosunu temizlemenin en iyi yolu nedir?
Bulutlar ve güneş
Kalbim yağmur yağıyor gibiydi.
Aşkın kaybolduğunda
Ya da neden bu kadar değiştin
Soğuk hava
Yağmur da zayıf gibi görünüyor
Fırtına da geçiyor gibi görünüyor
Gökler de parlayacak
Ve güneş yeniden doğacak
Köprü
Karimlan ilgilenecek
Ayrıca görüyorum
Mavi Gökyüzü
Umarım aşkın geri döner
Kalbimin üzüntüsünü söndürün
Karanlık galaksi bile
Gizli bulutlar
Yağmur da zayıf gibi görünüyor
Fırtına da geçiyor gibi görünüyor
Gökler de parlayacak
Ve güneş yeniden doğacak