Lara Fabian — Medley Starmania şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Medley Starmania" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai la tЄte qui (c)clate
J’voudrais seulement dormir
M'(c)tendre sur l’asphalte
Et me laisser mourir
Stone
Le monde est stone
Je cherche le soleil
Au milieu de la nuit
J’sais pas si c’est la terre
Qui tourne l’envers
Ou bien si c’est moi
Qui m’fais mon cin (c)ma
Qui m’fais du cin (c)ma
J’ai plus envie d’me battre
J’ai plus envie d’courir
Comme tous ces automates
Qui bўtissent des empires
Que le vent peut d (c)truire
Comme des chateaux de cartes
J’aurais voulu Єtre un artiste
Pour pouvoir faire mon num (c)ro
Quand l’avion se pose sur la piste
A Rotterdam ou Rio
J’aurais voulu Єtre un chanteur
Pour pouvoir crier qui je suis
J’aurais voulu Єtre un auteur
Pour pouvoir inventer ma vie
Dans les rues de Monopolis
Il n’y aura plus d'(c)trangers
On sera tous les uns contre les autres
On danse les uns contre les autres
On vit les uns avec les autres
J’ai pas demand© v'nir au monde
J' voudrais seulement qu’on m’fiche la paix
J’ai pas envie d’faire comme tout le monde
Mais faut bien que j’paie mon loyer
Je travaille l’Underground Caf© Un jour vous verrez la serveuse automate
S’en aller cultiver ses tomates
Au soleil mais qu’est ce que j’vais faire aujourd’hui
Qu’est ce que j’vais faire demain
C’est c’que j’me dis tous les matins
Mais qu’est-ce que j’vais faire de ma vie
Moi j’ai envie de rien
J’ai juste envie d'Єtre bien
J’ai la tЄte qui (c)clate
J’voudrais seulement dormir
M'(c)tendre sur l’asphalte
Et me laisser mourir
Şarkı sözü çevirisi
Ben (C) clate ttete var
Sadece uyumak istiyorum
M ' (C) asfalt ihalesi
Ve ölmeme izin ver
Taş
Dünya taş
Güneşin arıyorum
Gecenin ortasında
Eğer bu Dünya ise bilmiyorum.
Bu baş aşağı döner
Ya da eğer bensem
Kim yapar beni benim cin (c) benim
Kim yapar beni cin (c) benim
Artık dövüşmek istemiyorum.
Artık kaçmak istemiyorum.
Tüm bu otomatlar gibi
İmparatorlukların sapıkları kimlerdir
Bu rüzgar olabilir
Kart kaleleri gibi
Bir sanatçı olmak isterdim.
Benim num (C) ro yapabilmek için
Uçak piste indiğinde
Rotterdam veya Rio
Bir şarkıcı olmak isterdim.
Bu yüzden kim olduğumu çığlık atabilirim
Bir yazar olmak isterdim
Hayatımı icat edebilmek için
Monopolis sokaklarında
Artık (C) yabancılar olmayacak
Hepimiz birbirimize karşı olacağız.
Birbirimize karşı dans ediyoruz.
Birbirimizle yaşıyoruz.
V'nir'i dünyaya talep etmiyorum.
Keşke beni rahat bıraksalar.
Herkes gibi yapmak istemiyorum.
Ama kiramı ödemek zorundayım.
Yeraltı kafesinde çalışıyorum© bir gün otomatik bir garson göreceksin
Git domateslerini uzat.
Güneşte ama bugün ne yapacağım
Yarın ne yapacağım
Her sabah kendime bunu söylüyorum.
Ama hayatımla ne yapacağım
Hiçbir şey istemiyorum
Sadece iyi hissetmek istiyorum.
Ben (C) clate ttete var
Sadece uyumak istiyorum
M ' (C) asfalt ihalesi
Ve ölmeme izin ver