Lara Fabian — Mirage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Mirage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est tout cassé, tout déchiré
Un petit bout de moi vient de se détacher
Un être est passé
Comme une étincelle, s’est infiltré
Empoisonnée, prise dans ses chaîines
Je me cache en silence entre deux mes prières
Ramassant les heures qu’il a jeté de son trouble cœur
Qu’elle est la peine qui nous unit?
Qui fait que l’on aime une béquille?
Une chaîne, une chaîne
Déboussolée, doit s’enivrer, d’un amour
Et d’amours exsangues et torturées
Je vais me lancer dans d’autres bras qui ne me veulent pas
Le temps de recouvrer la mémoire
Du temps où je n'étais pas dérisoire
Même remplie de rêves immenses avec lesquels
Je danse avant de m'éveiller
De m'éveiller
C’est plus cassé, j’ai réparé
Je me souviens qu’il est l’heure de tout oublier
Un être est passé
Une autre peine est pardonnée
Mirage…
Mirage…
Mirage…
Lara Fabian —
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi kırıldı, hepsi yırtıldı
Az önce bir parçam koptu.
Bir varlık vefat etti
Bir kıvılcım gibi, sızmış
Zehirlendi, zincirlerine yakalandı
İki duam arasında sessizce saklanıyorum
Sorunlu kalbinden attığı saatleri topladı
Bizi birleştiren acı mı?
Kim seni koltuk değneğini sevdirir?
Bir zincir, bir zincir
Unbuttoned, sarhoş olmalı, bir aşk
Ve exsanguinated ve işkence aşk
Beni istemeyen diğer kollara atlayacağım.
Hafızayı kurtarma zamanı
Gülünç olmadığım bir zamandan beri
Hatta büyük hayallerle dolu
Uyanmadan önce dans ediyorum.
Beni uyandırmak için
Daha çok kırıldı, tamir ettim.
Her şeyi unutmanın zamanı geldiğini hatırlıyorum.
Bir varlık vefat etti
Başka bir ceza affedildi
Serap…
Serap…
Serap…
Lara Fabian —