Lara Fabian — Parce que tu pars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Parce que tu pars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout ne rime à rien quand on n’a même plus peur
Toutes les raisons de rester sont les leurs
Rien ne te retient, surtout pas le bonheur
Que tu ne cherches plus,
C’est plus l’heure
Je suis là pour ne pas regretter l’absence
Des mots et des liens qui empêchent le silence
Dis moi s’il te plait ce qu’on verra trop tard
Le dernier aveu est-il ce regard?
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On restera brisé devant l’irréparable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On éteindra tout contre soi l’intolérance
Parce que tu pars
Jure le que cet échec
N’est pas ton avenir
Ce qui t’aura pris la tête
Oublie-le pour te choisir
Et si tu veux bien
On cassera la gueule
A ce coup du destin
Qui rend seul
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On restera brisé devant l’irréparable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On éteindra tout contre soi l’intolérance
Parce que tu pars, Parce que tu pars
Parce que tu pars, Parce que tu pars
On questionnera chaque journée inévitable
Parce que tu pars, Parce que tu pars
On éteindra tout contre soi l’intolérance
Parce que tu pars, Parce que tu…
Şarkı sözü çevirisi
Artık korkmadığın zaman her şey hiçbir şeyle kafiyeli.
Kalmak için tüm nedenler kendi
Hiçbir şey sizi geri tutmaz, özellikle de mutluluk değil
Artık aramadığını.,
Artık bitti.
Burada olmadığım için pişman değilim.
Sessizliği engelleyen kelimeler ve bağlantılar
Lütfen bana çok geç ne göreceğimizi söyle
Son itiraf bu bakış mı?
Çünkü gidiyorsun.
Çünkü gidiyorsun.
Onarılamaz olmadan önce kırılacağız.
Çünkü gidiyorsun.
Çünkü gidiyorsun.
Kendimize karşı tüm hoşgörüsüzlüğü söndüreceğiz
Çünkü gidiyorsun.
Bu başarısızlığa yemin et
Bu senin geleceğin değil.
Aklını ne aldı
Kendini seçmeyi unut.
Ve eğer istersen
Ağızlarımızı kıracağız.
Kaderin bu darbesinde
Kim yalnız yapar
Çünkü gidiyorsun.
Çünkü gidiyorsun.
Onarılamaz olmadan önce kırılacağız.
Çünkü gidiyorsun.
Çünkü gidiyorsun.
Kendimize karşı tüm hoşgörüsüzlüğü söndüreceğiz
Çünkü gidiyorsun, çünkü gidiyorsun
Çünkü gidiyorsun, çünkü gidiyorsun
Her kaçınılmaz günü sorgulayacağız
Çünkü gidiyorsun, çünkü gidiyorsun
Kendimize karşı tüm hoşgörüsüzlüğü söndüreceğiz
Çünkü gidiyorsun, çünkü sen…