Lara Fabian — Réveille-toi Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Réveille-toi Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Réveille-toi brother
Réveille-toi brother
Réveille-toi brother…
Black dans la peau, dans les mots, le coeur
T’entends des choses qui t’font mal au coeur
Des mots idiots qui voudraient
Changer ta couleur
Et tu chantes haut
T’essayes de cacher ta douleur
En silence
Tu chantes le blues
Enchaîné par la différence
En cadence
Un rythme fou s'éveille
Du gospel dans la voix
Réveille-toi brother!!!
On dit de toi que pour toi c’est facile
Moi j’sais que sans toi
Plus de soul, de soul dans les villes
Même le coeur des églises
Vibre au son de ta voix
Et quoi qu’on n’en dise
Ta musique noire est toujours là
En silence
Tu chantes le blues
Enchaîné par la différence
En cadence
Un rythme fou s'éveille
Du gospel dans la voix
Réveille-toi brother
Şarkı sözü çevirisi
Uyan kardeşim
Uyan kardeşim
Uyan kardeşim…
Ciltte siyah, kelimelerde, kalp
Kalbini inciten şeyler duyuyorsun.
Aptalca sözler
Renginizi değiştirin
Ve sen yüksek şarkı söylüyorsun
Acını saklamaya çalışıyorsun.
Sessizce
Sen blues söylüyorsun.
Fark tarafından zincirleme
Cadence içinde
Çılgın bir ritim uyanır
Ses Gospel
Uyan kardeşim!!!
Senin için kolay olduğunu söylüyorlar.
Bunu sensiz biliyorum.
Şehirlerde daha fazla ruh, ruh
Kiliselerin kalbi bile
Sesinizin sesine titreşin
Ve ne olursa olsun
Siyah müziğin hala orada.
Sessizce
Sen blues söylüyorsun.
Fark tarafından zincirleme
Cadence içinde
Çılgın bir ritim uyanır
Ses Gospel
Uyan kardeşim