Lara Fabian — Unbreakable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Unbreakable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outside
This room
No one ever sees the whole me Only stronger side
But inside
This heart
There is much to know
About me Words can not describe
If you look
If you really read between the lines
You will see
This is just a disguise
A disguise
Taking a look beyond these eyes
It’ll take you right around my heart
I feel
You should know
That I’m not unbreakable
It’s hard for me to show the other side
Telling you but it isn’t lie
You You know
That I’m not unbreakable
I’m scared and frightened
Who will give this soul asylum
Protect me beyond these walls
Can’t stand this breaking and falling
All of these mistakes I’m making
Finally crystalise
Now I look
I really read between the lines
Now I see
I don’t need to disguise
No disguise
Taking a look beyond these eyes
It’ll take you right around my heart
I feel
You should know
That I’m not unbreakable
It’s hard for me to show the other side
Telling you that it isn’t lie
You, Do you know
That I’m not unbreakable
Now
There’s no where else to hide
Nothing more to fight
Being alive
That I’m not unbreakable
It’s hard for me to show the other side
I’m telling that it isn’t lie
Read me you’ll know
That I’m not unbreakable
You read me you’ll know
That I’m not unbreakable
You read me you’ll know
Lara Fabian —
Şarkı sözü çevirisi
Dışsal
Bu oda
Hiç kimse beni daha güçlü bir şekilde görmüyor
Ama içinde
Bu kalp
Çok bilmektir
Benim hakkımda kelimeler tarif edemez
Eğer bakarsanız
Eğer gerçekten satırlar arasında okursanız
Göreceksin
Bu sadece bir kılık değiştirme
Değiştirme
Bu gözlerin ötesine bakmak
Seni kalbimin etrafına saracak.
Hissediyorum
Bilmelisin
Kırılmaz olmadığımı.
Diğer tarafa göstermek benim için zor.
Sana söylüyorum ama yalan değil.
Biliyor Musun sen
Kırılmaz olmadığımı.
Korkuyorum ve korkuyorum
Bu ruha kim sığınacak
Beni bu duvarların ötesinde koru
Bu kırılmaya ve düşmeye dayanamıyorum
Yaptığım tüm bu hatalar
Son olarak crystalise
Şimdi bakıyorum
Gerçekten satırlar arasında okudum
Şimdi anlıyorum
Kılık değiştirmeme gerek yok.
Kılık değiştirme yok
Bu gözlerin ötesine bakmak
Seni kalbimin etrafına saracak.
Hissediyorum
Bilmelisin
Kırılmaz olmadığımı.
Diğer tarafa göstermek benim için zor.
Bunun yalan olmadığını söylüyorum.
Biliyor musun, sen
Kırılmaz olmadığımı.
Şimdi
Gizlemek için hiçbir yerde başka bir şey
Savaşmak için başka bir şey yok
Hayatta olmak
Kırılmaz olmadığımı.
Diğer tarafa göstermek benim için zor.
Bunun yalan olmadığını söylüyorum.
Oku beni bileceksin
Kırılmaz olmadığımı.
Beni okudun, bileceksin.
Kırılmaz olmadığımı.
Beni okudun, bileceksin.
Lara Fabian —