Lareau — Better This Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lareau adlı sanatçının "Better This Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe it’s not supposed to be.
Maybe it’s better this way.
Maybe it’s just the way it’s supposed to be this time.
Maybe it’s not the right time.
Maybe it’s not the right place.
Maybe it’s not the right mood but I know I’m the one for you.
But how was I supposed to know she would be so cool
That she’d wait here for me?
How could I ever conceive?
Just hit me in the face and wake me up.
You know you just can’t make me believe.
No reason why it’s just too, too, too, tough.
Maybe there’s just no reason why.
Maybe it’s just better this way.
Maybe it’s not supposed to be.
Maybe it’s better this way.
Maybe it’s just the way it’s supposed to be this time.
Maybe it’s not the right time.
Maybe it’s not the right place.
Maybe it’s not the right mood but I know I’m the one for you.
I must be something so dark in your mind
That you just can’t talk about.
Do you really think I could be someone
You could ever live without?
Sometime in your life.
But how was I supposed to know she would be so cool
That she’d wait here for me?
How could I ever conceive?
Just hit me in the face and wake me up.
You know you just can’t make me believe.
No reason why it’s just too, too, too, tough.
Maybe it’s just better this way.
Maybe it’s just better this way.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de olması gerekiyordu değil.
Belki de böylesi daha iyidir.
Belki de bu sefer olması gerektiği gibi.
Belki de doğru zaman değildir.
Belki de doğru yer değildir.
Belki de bu doğru bir ruh hali değil, ama senin için doğru kişi olduğumu biliyorum.
Ama bu kadar havalı olacağını nereden bilebilirdim?
Beni burada bekleyeceğini mi?
Nasıl hamile kalabildim?
Yüzüme vur ve beni uyandır.
Beni inandıramayacağını biliyorsun.
Bunun çok, çok, çok zor olması için bir sebep yok.
Belki neden sadece bir neden yok.
Belki de böylesi daha iyidir.
Belki de olması gerekiyordu değil.
Belki de böylesi daha iyidir.
Belki de bu sefer olması gerektiği gibi.
Belki de doğru zaman değildir.
Belki de doğru yer değildir.
Belki de bu doğru bir ruh hali değil, ama senin için doğru kişi olduğumu biliyorum.
Zihninde çok karanlık bir şey olmalıyım.
Konuşamayacağın bir şey.
Gerçekten başka biri olabileceğimi mi düşünüyorsun?
Onsuz yaşayabilir misin?
Hayatınızda bir ara.
Ama bu kadar havalı olacağını nereden bilebilirdim?
Beni burada bekleyeceğini mi?
Nasıl hamile kalabildim?
Yüzüme vur ve beni uyandır.
Beni inandıramayacağını biliyorsun.
Bunun çok, çok, çok zor olması için bir sebep yok.
Belki de böylesi daha iyidir.
Belki de böylesi daha iyidir.