Lareau — Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lareau adlı sanatçının "Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no sense anyone can make of this event
When things like this happen it’s not right to say;
God works in mysterious ways
And if there’s peace to be found I don’t know how
All I know to say is that
I know God doesn’t work this way
And if you ever need a helping hand
You know I’ll always be there for you until this ends
And if living gets hard you know I’ll take a stand
I’ll stay in harm’s way for you, yeah
Now I will save the sunny day for you
But I can’t deny the news we heard. It’s so unreal
I can’t get by the pain we feel but time will make it heal
Yeah, and I will save the sunny day. I’ll save it for you.
And there will be a sunny day.
I promise you. I will save the sunny day for you.
Unanswered questions will appear like nothing else will
Answers fall like sand from my hands
And I stretch to understand
And if love could show a way I’d teach you how
But we go to war today to make a storm go away
Darkness breaks in. Hopeless thinking begins
But my fire will burn for you until this ends
And if the raindrops are too many to stop
I’ll stay in harm’s way for you. Yeah, I will shelter you.
I will shelter you.
And if you need me to and clouds close in on you
I will save the sunny day for you
Oh God, I’m choking, suffocating, toxic making attitudes.
That’s how I know there will be a sunny day once again
But I can’t deny the news we heard. It’s so unreal
I can’t get by the pain we feel but time will make it heal
Yeah, and I will save the sunny day. I’ll save it for you.
And there will be a sunny day.
I promise you. I will save the sunny day for you.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç mantıklı herkes bu olayın yapabilirsiniz
Böyle şeyler olduğunda söylemek doğru değil.;
Tanrı gizemli yollarla çalışır
Ve eğer huzur varsa, nasıl olduğunu bilmiyorum.
Söyleyecek Tek bildiğim bu
Tanrı'nın bu şekilde çalışmadığını biliyorum.
Ve eğer yardıma ihtiyacın olursa
Her zaman bu sona kadar senin yanında olacağımı biliyorsun
Ve eğer yaşamak zorlaşırsa, sana karşı duracağımı biliyorsun.
Senin için tehlikede kalacağım, Evet.
Şimdi güneşli günü senin için kurtaracağım
Ama duyduğumuz haberleri inkar edemem. Bu çok gerçek dışı
Hissettiğimiz acıdan kurtulamıyorum ama zaman onu iyileştirecek.
Evet, ben de güneşli günü kurtaracağım. Senin için saklarım.
Ve güneşli bir gün olacak.
Sana söz veriyorum. Güneşli günü senin için saklayacağım.
Cevaplanmamış sorular başka hiçbir şey gibi görünmeyecek
Cevaplar ellerimden kum gibi düşüyor
Ve anlamak için uzanıyorum
Ve eğer aşk bir yol gösterebilseydi sana nasıl olduğunu öğretirdim
Ama bugün bir fırtınanın gitmesini sağlamak için savaşa gidiyoruz
Karanlık içeri giriyor. Umutsuz düşünme başlar
Ama bu bitene kadar ateşim senin için yanacak.
Ve eğer yağmur damlaları durdurmak için çok fazla ise
Senin için tehlikeden uzak duracağım. Evet, seni barındıracağım.
Size barınak yapacağım.
Ve eğer bana ihtiyacın varsa ve bulutlar sana yaklaşırsa
Güneşli günü senin için kurtaracağım.
Tanrım, boğuluyorum, boğuluyorum, zehirli tavırları yapıyorum.
Bu yüzden tekrar güneşli bir gün olacağını biliyorum
Ama duyduğumuz haberleri inkar edemem. Bu çok gerçek dışı
Hissettiğimiz acıdan kurtulamıyorum ama zaman onu iyileştirecek.
Evet, ben de güneşli günü kurtaracağım. Senin için saklarım.
Ve güneşli bir gün olacak.
Sana söz veriyorum. Güneşli günü senin için saklayacağım.