Лариса Черникова — Ты полети, моя звезда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лариса Черникова adlı sanatçının "Ты полети, моя звезда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я так боялась не успеть, я так боялась опоздать
Чтобы успела долететь моя последняя звезда
Чтоб загадать мне удалось, все то что сбудется его,
Но вот уж с неба сорвалась, мои услышала слова.
Ты полети моя звезда, и опустись в его ладонь,
Но только раньше не сгори и сохрани живой огонь
Он как и прежде далеко, ты все равно его найди.
Его узнаешь ты легко, на всей земле такой один
Его увидишь с высоты, на целом свете лучше нет
И донеси из темноты моей мечты далекий след.
Согрей его забытый дом, на руку бережно слети
Моим несбывшимся теплом его жилище освети,
А коль захочет отпусти, его напрасно не тревожь,
Но знай на небо нет пути, когда на землю упадешь.
Şarkı sözü çevirisi
Yetişememekten çok korkuyordum, geç kalmaktan çok korkuyordum.
İçin başardı uçarak benim son yıldız
Tahmin etmek için ben başardı, tüm bu gerçek olacak onun,
Ama şimdi gökten düştü, sözlerimi duydum.
Sen benim yıldızımsın ve avucunun içine düş.,
Ama sadece daha önce yakmak ve canlı ateş tutmayın
Her zaman olduğu gibi uzaktadır, yine de onu bul.
Onu kolayca tanıyacaksın, tüm dünyada böyle bir
Onu bir yükseklikten göreceksin, bütün dünyada daha iyi değil
Ve hayallerimin karanlığından uzak bir iz getir.
Unutulmuş evini ısıtın, dikkatli bir şekilde elinize alın
Evimi ısıyla aydınlatın.,
Ve eğer bırakmak isterse, boşuna endişelenmeyin,
Ama bil ki, yere düştüğünde cennete giden bir yol yoktur.