Лариса Гордъера — Осенние Листья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лариса Гордъера adlı sanatçının "Осенние Листья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что-то сегодня мне листья шептали вслед
Птицы кричали вслед родное
И вдруг запели мне,
Звуки вселенной всей
О тебе, о тебе.
А листья устали кружиться, устали кружить надо мною, когда
В танце белом забылась, а листья за нас всё решили, когда
На холодную землю упасть поспешили.
А листья нам спутали мысли
Осенние листья молитву любви от шептали
Сколько долгих лет один и тот же сон всё снится мне
О тебе, о тебе
Вновь в каждом взгляде я Вижу твои глаза
И словно пьяная стою я!
Запахи осени, мимо проносятся
Я одна я одна…
Муз и Слова — С. Кулемина
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bana bir şey yaprakları takip fısıldadı
Kuşlar yerli sonra bağırdı
Ve aniden bana şarkı söyle,
Tüm evrenin sesleri
Senin hakkında, senin hakkında.
Ve yapraklar dönmekten yoruldular, bana dönmekten yoruldular, ne zaman
Dans beyaz unuttum, ve yapraklar bizim için tüm karar, ne zaman
Soğuk yere düşmek için acele.
Ve yapraklar bizi şaşırttı
Sonbahar fısıldayan aşk dua bırakır
Kaç yıl aynı rüya tüm rüya bana
Senin hakkında, senin hakkında
Her bakışımda gözlerini görüyorum.
Ve sarhoş gibi duruyorum!
Sonbahar kokuları, geçmiş süpürme
Ben yalnızım.…
Muses ve kelimeler - S. Kulemina