Larry and His Flask — End of an Era şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Larry and His Flask adlı sanatçının "End of an Era" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the end of an era
I guess we weren’t as strong as we thought
all the shops are closing
at the end of our block
streets paved in litter
are all that we have
no more shiny things that mother brings
so hang it on the wall
let’s weep and weep
there’s an anger inside me begging to be released
and it’s stealing the life from me time spent and time undone
I’m glad that you came here everyone
but the curtain call was more than an hour ago
so goodbye ladies and gentlemen
it’s under your pillow you know
over the mountains and down through the snow
you’ll pray for change and rearrange
but beneath your head lies your sacrament
I rush to hide my face in every large crowd
cause the thought of them seeing me in such doubt
could put me under and out
so walk on walk on I will do until out of sight
until the casket door creaks and turns
and folds me in and it closes on me tight
there’s an anger inside me begging to be released
and it’s stealing the life from me time spent and time undone
I’m glad that you came here everyone
but the curtain call was more than an hour ago
so goodbye ladies and gentlemen
it’s under your pillow you know
over the mountains and down through the snow
you’ll pray for change and rearrange
but beneath your head lies your sacrament
It’s the end of an era
I guess we weren’t as strong as we thought
all the shops are closing
at the end of our block
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir çağın sonu
Sanırım sandığımız kadar güçlü değildik.
tüm dükkanlar kapanıyor
bizim bloğun sonunda
çöp döşeli sokaklar
var olan tek şeydir
annemin getirdiği daha parlak şeyler yok
bu yüzden duvara asın
ağlayalım ve ağlayalım
içimde serbest bırakılmak için yalvaran bir öfke var
ve yarım saat bana zaman geçirdi hayatını hırsızlık ve
Buraya geldiğinize sevindim.
ama perde çağrısı bir saatten fazla bir süre önceydi.
güle güle bayanlar ve baylar.
biliyorsun yastığının altında
dağların üzerinde ve karda aşağı
değişim ve yeniden düzenleme için dua edeceksin
ama kafanın altında senin kutsallığın yatıyor
Her büyük kalabalığın içinde yüzümü gizlemek için acele ediyorum
çünkü beni böyle bir şüphe içinde görecekleri düşüncesi
beni uyutabilir ve dışarı atabilir
yürü yürü önünden ne kadar çok
tabut kapısı gıcırdıyor ve dönene kadar
ve beni katlar ve bana sıkıca kapanır
içimde serbest bırakılmak için yalvaran bir öfke var
ve yarım saat bana zaman geçirdi hayatını hırsızlık ve
Buraya geldiğinize sevindim.
ama perde çağrısı bir saatten fazla bir süre önceydi.
güle güle bayanlar ve baylar.
biliyorsun yastığının altında
dağların üzerinde ve karda aşağı
değişim ve yeniden düzenleme için dua edeceksin
ama kafanın altında senin kutsallığın yatıyor
Bu bir çağın sonu
Sanırım sandığımız kadar güçlü değildik.
tüm dükkanlar kapanıyor
bizim bloğun sonunda