Lars Lilholt Band — Cafe Måneskin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lars Lilholt Band adlı sanatçının "Cafe Måneskin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der var to der fødtes som engle
Langsomt visnede vingerne bort
Mens de gjorde verden til vane
På deres vej til fornuft og til kort
Det var først ved verdens ende de kom til sig selv
Der var to der fødtes som engle, Ariel
Og nu sad de og talte derude
Ved et bord med en halv flaske gin
Og når de trængte til at synge og danse
Tog de på Café Måneskin
Hvad de så det var igennem fingre med sig selv
Og nu sad de og talte derude, Ariel
Hver nat når de kom ind
På Café Måneskin
Gik en engel og sagde: Giv os vingerne tilbage
Hvem vil være en løgn
Hvem ved hvor vi er om et døgn
Og måtte du leve alle dage
Og de talte om angst for at miste
Så det at være sammen blev svært
Og de talte om at forpligte
Sig til hinanden som det de fik lært
Alt vi gør det har vi valgt at gøre ved du vel
Og de talte om angst for at miste, Ariel
Hver nat når de kom ind
Som en regnbue ejer vi livet
Tiden er det bedste vi har
Og i morgen når fuglene vågner
Kan vi være så langt væk herfra
Kom og sæt dig tæt ind til mig, flyv alligevel
Som en regnbue ejer vi livet, Ariel
Hver nat når de kom ind
Şarkı sözü çevirisi
Melekler gibi doğan iki kişi vardı.
Yavaş yavaş kanatlar soldu
Dünyayı bir alışkanlık haline getirirken
Akıl ve kısa yolda
Sadece dünyanın sonunda kendilerine geldiler
Melekler olarak doğmuş iki kişi vardı, Ariel
Ve şimdi orada konuşuyorlardı
Yarım şişe cin içeren bir masada
Ve ne zaman şarkı söylemek ve dans etmek zorunda kaldılar
Moonlight Cafe'ye gittiler mi
Gördüklerini bıraktılar.
Ve şimdi orada konuşuyorlardı, Ariel
Her gece geldiklerinde
Kahve Dükkanı Mehtap
Bir melek gitti ve dedi ki: bize kanatları geri ver
Kim yalan olacak
Bir gün içinde nerede olacağımızı kim bilebilir
Ve tüm gün yaşamak
Ve kaybetme korkusu hakkında konuştular
Böylece birlikte olmak zorlaştı
Ve taahhüt hakkında konuştular
Öğretildiği gibi birbirinize söyleyin
Yaptığımız her şeyi yapmak için seçtik.
Ve kaybetme korkusundan bahsettiler, Ariel.
Her gece geldiklerinde
Bir gökkuşağı olarak hayatımız var
Zaman sahip olduğumuz en iyi şey
Ve yarın kuşlar uyandığında
Buradan o kadar uzakta olabilir miyiz
Gel ve bana yakın otur, yine de uç
Bir gökkuşağı olarak, hayatımız var, Ariel
Her gece geldiklerinde