Lars Vaular — Hundre sanger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lars Vaular adlı sanatçının "Hundre sanger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du skulle sett hon der eg så
Kunne vært verdt å sloss litt for
Eg kunne skrevet hundre sanger om i går
Tidløs, du får meg til å føle meg verdiløs
Som om alt liv før va liv sløst
Som om all tid før va tid sløst
Vann e vått men blir til hvit snø
Og blod e blått i årene
Og tårer e salt i sårene
Men alt det der, det blir rødt
Du gjør vann til vin, tøs
Anti alt, ultranervøs kranglefant
Intranevøs kjærlighet
Fix meg opp med nokke verdighet
Hele verden vet at ærlig, det varer lengst
Det e en løgn som varer lenger enn langt
Når du tror på ting som ikkje lenger e sant
Eg føler kun tilhørighet til gjengen i blant
Eg føler kun tilhørighet til sengen i blant
Eg føler kun tilhørighet til penger i blant
Eg skulle blitt i sengen i blant
Historien vi lever i e større enn oss begge
Du trossje at det varer, men si meg, tør du vedde?
Historien vi lever i e større enn oss begge
Eg trossje at det varer, ska vi vedde?
Du kommer til å leve livet ditt
Du kommer til å feike smilet ditt
Du kommer til å leve livet ditt
Du kommer til å feike smilet ditt
Og om en time e det overalt
Frem og tebake
Om en time e det overalt
Du vet eg sa det
Kan du huske det stedet eg fant deg?
Det va så mye mere enn du va vant te
Du hadde aldri vært så langt borte
Hadde aldri opplevd netter så korte
Men du gledet deg til å våkne
Såpass at du heller ville være våken
Så forelsket i livets gleder på feile steder
Eg kan se deg der du satt i hjørnet av øyekroken min og
Gjorde meg betatt, besatt av at eg ikkje tok et hint
Du kunne tatt hele armen min
Eg ville bare kjenne varmen
Varmen slo på alarmen min
Som en sirene, hør
E strandet som en sjømann
Henger i en tynn tråd, pssh, der røk han
Eg vissje vite svaret
Men lurer på kor lenge, kor lenge vil det vare?
Du vissje vite svaret
Şarkı sözü çevirisi
Hon'u benim gördüğüm yerde görmeliydin.
Belki de biraz savaşmaya değerdi
Dün hakkında yüzlerce şarkı yazabilirim.
Zamansız, beni değersiz hissettiriyorsun
Sanki va hayatından önceki tüm hayat çarçur edilmiş gibi
Va zaman önce her zaman boşa sanki
Su e ıslak ama beyaz kar dönüşür
Ve damarlarda kan e mavi
Ve gözyaşları ve yaralarda tuz
Ama hepsi kırmızıya dönüyor
Suyu şaraba çeviriyorsun, çözülüyorsun.
Her şeye karşı, ultranervous şaka
İntranevous aşk
Bana yeterince haysiyet ver
Bütün dünya dürüst olmak gerekirse, en uzun sürdüğünü biliyor
Bu uzaklardan daha uzun süren bir yalan
Artık gerçek olmayan şeylere inandığın zaman
Sadece çeteye ait hissediyorum.
Sadece yatağa ait hissediyorum.
Ben sadece para arasında ait hissediyorum
Aralarında yatakta olurdum.
E'de yaşadığımız hikaye ikimizden de daha büyük
Sürmesine meydan okuyorsun, ama söyle bana, bahse girmeye cesaretin var mı?
E'de yaşadığımız hikaye ikimizden de daha büyük
Bunun süreceğine inanıyorum, ska, bahse girelim mi?
Hayatını yaşayacaksın
Gülümsemeni süpüreceksin.
Hayatını yaşayacaksın
Gülümsemeni süpüreceksin.
Ve bir saat içinde her yerde
İleri ve tebake
Bir saat içinde her yerde
Böyle dedim biliyormusun
Seni bulduğum yeri hatırlıyor musun?
O VA çok daha fazla daha sen va won çay
Hiç bu kadar uzak olsaydın
Hiç bu kadar kısa geceler yaşamamıştım
Ama sabah uyanıp uyanmamış bakıyordun
Bu yüzden çok uyanık olursun
Bu yüzden yanlış yerlerde hayatın sevinçlerine aşık
Seni gözümün köşesinde oturduğun yerde görebiliyorum ve
Beni deliye çevirdi, bir ipucu almadığım için takıntılıydı.
Tüm kolumu alabilirsin.
Sadece sıcaklığı bilmek istedim.
Isı alarmıma çarptı
Bir siren gibi, dinle
E bir denizci gibi mahsur kaldı
İnce bir iplikte asılı, pssh, orada sigara içiyordu
Cevabı biliyorum
Ama ne kadar süreceğini merak ediyorum.
Cevabı biliyorsun