Lars Winnerbäck — Gå på vatten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lars Winnerbäck adlı sanatçının "Gå på vatten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag vill inte sitta ensam
På en bar i Köpenhamn
Jag vill inte tappa skärpan en gång till
Jag vill inte möta mörkret
På hotell i Baltikum
Jag vill aldrig vandra ensam ut ur bild
Jag vill inte ha nån strippa
På nån nattklubb i Montmartre
Jag vill inte plöja sönder
Varje dröm jag leker med
Nu vet jag det
Vet du vad frihet är så säg det nu
Vet du vad priset är för den
Vet du med vad man mutar hundarna
Som ylar genom natten
Jag vill inte ha nån lägenhet
I Polen dit jag flyr
Jag vill inte ha nåt suddigt för en kväll
Jag vill inte sakna förut
Och bli kvalmigt varm och yr
På en minibar på ännu ett hotell
Jag vill inte längta hem
Och tjata på om allt som fanns
Jag vill inte drömma drömmar
I nån transithall nånstans
Nu vet jag det
Vet du vad lycka är så säg det nu
Vet du vad priset är för den
Vet du med vad man mutar hundarna
Som ylar genom natten
Vet du vad kärlek är så säg det nu
Vet du vad som händer sen
Lägg nåt kallt över min panna
Och lär mig gå på vatten
Jag vill inte vara rädd
Att tappa taget i Moskva
Jag vill inte ha nån hastig amnesti
Jag vill inte klampa över
Alla stolta ord jag sa
Och vara nån jag aldrig skulle bli
Men bilderna får mera färg
Och skuggorna får ton
I dom tygellösa nätterna
På andra sidan bron
Nu vet jag det
Vet du vad frihet är så säg det nu
Vet du vad priset är för den
Vet du med vad man mutar hundarna
Som ylar genom natten
Vet du vad kärlek är så säg det nu
Vet du vad som händer sen
Lägg nåt svalt över min panna
Och lär mig gå på vatten
Lägg nåt svalt över min panna
Och lär mig gå på vatten
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız oturmak istemiyorum.
Kopenhag'da bir barda
Bir daha dikkatimi kaybetmek istemiyorum.
Karanlıkla yüzleşmek istemiyorum.
Baltık ülkelerindeki otellerde
Asla görüntüden yalnız dolaşmak istemiyorum
Striptizci istemiyorum.
Montmartre'de bir gece kulübü
Pulluk yapmak istemiyorum
Oynadığım her rüya
Şimdi biliyorum
Özgürlüğün ne olduğunu biliyorsun.
Bunun için fiyatın ne olduğunu biliyor musun
Köpeklere ne rüşvet vereceğini biliyor musun
Gece boyunca uluyan
Daire istemiyorum.
Polonya'da kaçtığım yerde
Bir gece için bulanık bir şey istemiyorum
Daha önce kaçırmak istemiyorum
Ve boğucu sıcak ve baş dönmesi olur
Başka bir otelde bir mini barda
Uzun ev için istemiyorum
Ve orada olan her şey hakkında dırdır
Hayaller hayal etmek istemiyorum
Bir yerde bir transit salonda
Şimdi biliyorum
Mutluluğun ne olduğunu biliyor musun, şimdi söyle
Bunun için fiyatın ne olduğunu biliyor musun
Köpeklere ne rüşvet vereceğini biliyor musun
Gece boyunca uluyan
Aşk şimdi ne demek olduğunu biliyor musun
Sonra ne olacağını biliyorsun.
Alnıma soğuk bir şey koy.
Ve bana su üzerinde yürümeyi öğret
Korkmak istemiyorum
Moskova'da çekilen damla
Aceleci bir AF istemiyorum.
Oraya dalmak istemiyorum.
Söylediğim tüm gururlu sözler
Ve asla olmayacağım biri olmak
Ama resimler daha fazla renk alır
Ve gölgeler ton alır
Gevşek gecelerde
Köprünün diğer tarafında
Şimdi biliyorum
Özgürlüğün ne olduğunu biliyorsun.
Bunun için fiyatın ne olduğunu biliyor musun
Köpeklere ne rüşvet vereceğini biliyor musun
Gece boyunca uluyan
Aşk şimdi ne demek olduğunu biliyor musun
Sonra ne olacağını biliyorsun.
Alnıma serin bir şey koy
Ve bana su üzerinde yürümeyi öğret
Alnıma serin bir şey koy
Ve bana su üzerinde yürümeyi öğret