Larsito — M.W.W. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Larsito adlı sanatçının "M.W.W." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Männer wie wir,
wir brauchen Bier und Brot
Männer wie wir,
wir schießen Tiere tot
Männer wie wir,
weinen keine Tränen
Männer wie wir,
hassen es zu reden
Doch wenn es ruhig um uns wird,
überkommt uns die Angst
verlässt uns der Mann,
er will zurück zu seiner Liebe
wir vermissen eure Nähe,
auch wenn wirs euch nicht zeigen
wie können wirs euch beweisen
Männer wie wir,
beißen auf die Zähne
Männer wie wir,
kenn keine Probleme
Männer wie wir,
weinen keine Tränen
Männer wie wir,
hassen es zu reden
Doch wenn es ruhig um uns wird,
überkommt uns die Angst
verlässt uns der Mann,
er will zurück zu seiner Liebe
wir vermissen eure Nähe,
auch wenn wirs euch nicht zeigen
wie können wirs euch beweisen
Männer wie wir,
wollen nichts verraten
Männer wie wir,
haben tausend Fragen
Männer wie wir,
wollen nie drüber reden
reden nie
Männer wie wir,
können ohne euch nicht leben
(Dank an Tess für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Bizim gibi erkekler,
bira ve ekmeğe ihtiyacımız var.
Bizim gibi erkekler,
ölü hayvanları vuruyoruz
Bizim gibi erkekler,
ağlama gözyaşları yok
Bizim gibi erkekler,
nefret konuşmak
Ama etrafımızda sessiz olduğunda,
korku bizi yener
adam bize bırakıyor ,
aşkına geri dönmek istiyor.
yakınlığınızı özlüyoruz,
sana göstermesek bile
bunu size nasıl kanıtlayabiliriz
Bizim gibi erkekler,
diş ısırma
Bizim gibi erkekler,
herhangi bir sorun bilmiyorum
Bizim gibi erkekler,
ağlama gözyaşları yok
Bizim gibi erkekler,
nefret konuşmak
Ama etrafımızda sessiz olduğunda,
korku bizi yener
adam bize bırakıyor ,
aşkına geri dönmek istiyor.
yakınlığınızı özlüyoruz,
sana göstermesek bile
bunu size nasıl kanıtlayabiliriz
Bizim gibi erkekler,
hiçbir şeyi açığa çıkarmak istemiyorum.
Bizim gibi erkekler,
binlerce soru var
Bizim gibi erkekler,
asla bunun hakkında konuşmak istemiyorum
asla konuşma
Bizim gibi erkekler,
sensiz yaşayamam
(Metin için Tess'e teşekkürler)