Larusso — Tous Unis (Give Me Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Larusso adlı sanatçının "Tous Unis (Give Me Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’en ai assez de voir
Toutes les même images le soir
D’un monde que l’on déchire en deux
Qui trône sous le feux
C’est trop, trop, trop
Parainer la souffrance
En faire une évidence
Entrainer l’innoncence
La vie que l’on offense
Montrer héritage
L’amour sur les visages
Plus de crie il faut tourner la page
Si l’on veut rendre le peut dans nos coeur
Dépasser tout le passé des erreurs
Juste un seul geste mais le tout premier geste
Gimme love, love, love
All right gimme love, gimme love,
Gimme, gimme love, like no body
All right gimme love, gimme love
Gimme, gimme love…
Maybe we can try
Mais j’en ai assez d’entendre
Toutes les belles promesse à vendre
Et toujours le temps qui presse pour ceux
Qui vivent sous le feux
C’est trop, trop, trop
Les gens qu’on emprisonnent
Les âmes qui résonnent
L’enfant qu’on abandonent
Que penserait t’il des hommes?
L’amour dans les regards
Sont nos plus belles victoires
Plus de cris c’est notre seul espoir
Si l’on veut rendre le peut dans nos coeur
Dépasser tout le passé des erreurs
Juste un seul geste mais le tout premier geste
Gimme love, love, love
All right
All right gimme love, gimme love
Gimme, gimme love…
Maybe we can try
I can give you my love
You can give me your love
We can give our love
Cause we need somebody
I can give you my love
You can give me your love
I can give
You can give
We can give
Si l’on veut rendre le peut dans nos coeur
Dépasser tout le passé des erreurs
Juste un seul geste mais le tout premier geste
Gimme love, love, love.
Şarkı sözü çevirisi
Görmekten bıktım
Akşamları aynı görüntüler
İki parçaya bölünmüş bir dünyanın
Kim spot ışığında oturur
Çok fazla, çok fazla, çok fazla
Acı çekmeyi bırak
Bunu açık bir şekilde yapın
Innoncence tren
Rahatsız olan hayat
Mirası göster
Yüzlerde aşk
Daha fazla bağırarak sayfayı çevirmeliyiz
Eğer kalbimizdeki kutuyu geri vermek istiyorsak
Geçmişteki tüm hataların üstesinden gelmek
Sadece bir jest ama ilk jest
Bana aşk ver, aşk, aşk
Tamam, bana aşk ver, bana aşk ver,
Ver bana, ver bana aşk, hiçbir vücut gibi
Tamam, bana aşk ver, bana aşk ver
Ver bana, ver bana aşk…
Belki deneyebiliriz
Ama duymaktan bıktım
Satılık tüm güzel söz
Ve her zaman onlar için baskı yapan zaman
Ateş altında yaşayanlar
Çok fazla, çok fazla, çok fazla
Hapse attığımız insanlar
Rezonansa giren ruhlar
Terk ettiğimiz çocuk
Erkekler Ne düşünürdü?
Görünüşte aşk
En büyük zaferlerimiz
Daha fazla çığlık atmak yok bu bizim tek umudumuz
Eğer kalbimizdeki kutuyu geri vermek istiyorsak
Geçmişteki tüm hataların üstesinden gelmek
Sadece bir jest ama ilk jest
Bana aşk ver, aşk, aşk
Tamam
Tamam, bana aşk ver, bana aşk ver
Ver bana, ver bana aşk…
Belki deneyebiliriz
Sana sevgimi verebilirim.
Bana sevgini verebilirsin.
Aşkımızı verebiliriz.
Neden biri lazım
Sana sevgimi verebilirim.
Bana sevgini verebilirsin.
Ben verebilirim
Verebilirsiniz
Verebiliriz
Eğer kalbimizdeki kutuyu geri vermek istiyorsak
Geçmişteki tüm hataların üstesinden gelmek
Sadece bir jest ama ilk jest
Bana sevgi, sevgi, sevgi ver.