Las Pastillas Del Abuelo — Diosa De La Transformacion! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Las Pastillas Del Abuelo adlı sanatçının "Diosa De La Transformacion!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les facilito una pista, fue cuando llegué a esta vida
Me dieron tal bienvenida, fue amor a primera vista
Con ese abrazo sin tiempo, sellaste todo el sentido
De que hoy estés donde estés, yo me sienta protegido
Fueron tiempos en los que había mucho amor
Y miedo que absorber y expresar
Sentía el hambre, el frio, la muerte crecer dentro mío
El miedo sólo sabía llorar, sólo era llorar
El alfajor en la mochila a diario explica por qué
Hoy le pongo tres de azúcar al café
Me rasco sólo la cabeza nostálgico acordándome
Cuando me rascabas, mirando Son de 10
Fueron tiempos en los que me acercaste al arte y me hice adicto mal
Qué poderosa puerta hacia la consciencia despierta, qué regalo
Cómo no me iba a enamorar de vos?
De tu convicción, de que es el amor el que hace la revolución
Guerrera que tiene como escudo la pasión
Como su espada su poder de acción, valiente corazón
Eligiendo a contramano fuiste rifando tesoros
Perdiendo el oro y el moro, perdiendo el control y el mando
Fueron tiempos en los que círculos viciosos enredaron nuestra pasión
Vos te tomaste a pecho todo, yo alimenté violentos modos
Y en el fondo encontramos amor, ese eterno amor
(Si, se puede) si le decís no se puede
(No se quiere) ella escucha no se quiere
(Crisis, lío) Si decís crisis o lio ella escucha desafíos
Tanto tiempo en penumbras ansiosa por despertar
Que hoy no apoya el cambio, pregona tan formal
Y hoy te abusas de tus ojitos y tu sonrisita angelical
Para mi orar cualquier obstáculo que te impida sentirte bien
Más que una pista ya les di la información, amo a la reina del perdón
Siempre está lista para aprender algo más
Cómo no me iba a enamorar?
Humilde corazón
Con tu convicción de que es el amor el que hace la revolución
Guerrera que tiene como escudo la pasión
Como espada su poder de acción, valiente corazón
Parto y ahora vos llorás de admiración
Orgulloso de ser tu hijo estoy
Te amo diosa de la transformación!
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir ipucu veriyorum, o zaman bu hayata geldim
Bana böyle bir karşılama verdiler, ilk görüşte aşktı
O zamansız kucaklama ile, tüm duyguyu mühürledin
Nerede olursanız olun bugün size, korumalı hissediyorum
Çok fazla sevginin olduğu zamanlar vardı
Ve emen ve ifade eden korku
Açlığı, soğuğu, ölümün içimde büyüdüğünü hissettim.
Korku sadece ağlamayı biliyordu, sadece ağlamak için
Sırt çantasındaki alfajor her gün nedenini açıklıyor
Bugün kahveye üç şeker koydum.
Sadece nostaljik hatırlayarak kafamı çiziyorum
Beni kaşıdığında, ona bakmak 10
Beni sanata yaklaştırdığın ve kötü bir bağımlı olduğum zamanlardı.
Uyanmış bilinç için ne kadar güçlü bir kapı, ne bir hediye
Sana nasıl aşık olmazdım?
Senin inancın, devrimin aşk olduğu
Kalkanı tutku olan savaşçı
Kılıcı gibi eylem gücü, cesur kalp
Contramano'yu seçerek hazineleri rap ettin
Altın ve demir kaybetmek, kontrol ve komuta kaybetmek
Kısır çevrelerin tutkumuzu karıştırdığı zamanlardı.
Sen her şeyi kalbe aldın, ben de şiddet dolu yollarla besledim.
Ve derinlerde aşkı buluyoruz, bu sonsuz aşk
(Evet, yapabilirsin) eğer ona yapamayacağını söylersen
(İstemiyorum) o dinler istemiyor
(Kriz, karışıklık) kriz veya karışıklık derseniz, zorlukları duyar
Çok uzun penumbra uyandırmak için istekli
Bugün değişimi desteklemiyor, bu yüzden resmi ilan ediyor
Ve bugün küçük gözlerini ve küçük melek gülümsemeni kötüye kullanıyorsun
İyi hissetmeni engelleyen herhangi bir engel için dua etmem için
Sana zaten bilgi verdiğim bir ipucundan daha fazlası, affetme Kraliçesini seviyorum
O her zaman daha fazla bir şey öğrenmek için hazır
Nasıl aşık olmazdım?
Mütevazı kalp
Devrimin aşk olduğuna dair inancınla.
Kalkanı tutku olan savaşçı
Bir kılıç gibi, eylemin gücü, cesur kalp
Ayrılıyorum ve şimdi hayranlıkla ağlıyorsun
Gurur oğlun olacağım
Seni seviyorum dönüşüm tanrıçası!