LaScala — Театр şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LaScala adlı sanatçının "Театр" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Театр начинается с вешалки,
Но я считаю то, что твой театр начинается с дерьма.
Нервно куришь пятую и в приступе бешенства
Орёшь, что все бездарны, но кроме тебя.
А я в недоумении — как такие гении
Бесцельно прожигают за кулисами талант?
Возможно, от невежества, от зависти и бешенства?
Зачем ценить чужое, когда проще оплевать?
Я с нетерпеньем жду момента нашей встречи,
Когда ты всучишь мне розовый букет.
Будешь лить нам воду в уши,
Говорить нет группы лучше.
И в конце: «Друзья, спасибо за концерт!»
Проходит час-другой и ровно в этот вечер
Ты наполнишь желчью «добрый» интернет:
«Поют одно фуфло и музыка не то».
В конце курсивом по-английски,
Я — «тотальное говно».
Нас часто принуждают намеренно,
Но я напомню, музыку для сердца вправе выбрать ты сам.
Можешь не пытаться — проверено,
Я даже не осмелюсь придавать значенья всем твоим словам.
Знаешь, милый мальчик, вот мой средний пальчик:
Этот жест наглядно проясняет суть вещей.
А если этим вечером заняться будет нечем, то Вылей бочку грязи на себя и на друзей.
Я с нетерпеньем жду момента нашей встречи,
Когда ты всучишь мне розовый букет.
Будешь лить нам воду в уши,
Говорить нет группы лучше.
И в конце: «Друзья, спасибо за концерт!»
Проходит час-другой и ровно в этот вечер
Ты наполнишь желчью «добрый» интернет:
«Поют одно фуфло и музыка не то».
В конце курсивом по-английски,
Я — «тотальное говно».
Şarkı sözü çevirisi
Tiyatro bir askı ile başlar,
Ama bence senin tiyatronun boktan başlıyor.
Endişeyle beşinci sigara ve kuduz saldırısı
Herkesin yeteneksiz olduğunu söylüyorsun ama sen hariç.
Ve ben kaybettim — böyle Dahiler gibi
Amaçsızca sahne arkasında yetenek yakmak?
Belki cehaletten, kıskançlıktan ve kuduzdan?
Tükürmek daha kolay olduğunda neden başkasının değerini takdir ediyorsun?
Ben нетерпеньем bekliyorum andan itibaren bizim toplantı,
Bana pembe bir buket verdiğinde.
Kulaklarımıza su dökeceksin.,
Hayır grubu konuşmak daha iyidir.
Ve sonunda: "arkadaşlar, konser için teşekkürler!»
Bir ya da iki saat sürer ve tam olarak bu akşam
«İyi» interneti safra ile dolduracaksın:
"Bir saçmalık söylüyorlar ve müzik yanlış."
Sonunda italik İngilizce,
Ben tam bir bokum.
Genellikle kasıtlı olarak zorlanırız,
Ama hatırlatırım, kalp için müzik seçebilirsin.
Denemek zorunda değilsin-test edildi,
Tüm sözlerine önem vermeye bile cesaret edemem.
İşte benim orta parmağım.:
Bu jest, şeylerin özünü açıkça ortaya koyuyor.
Ve bu akşam yapacak bir şey yoksa, kendinize ve arkadaşlarınıza bir varil çamur dökün.
Ben нетерпеньем bekliyorum andan itibaren bizim toplantı,
Bana pembe bir buket verdiğinde.
Kulaklarımıza su dökeceksin.,
Hayır grubu konuşmak daha iyidir.
Ve sonunda: "arkadaşlar, konser için teşekkürler!»
Bir ya da iki saat sürer ve tam olarak bu akşam
«İyi» interneti safra ile dolduracaksın:
"Bir saçmalık söylüyorlar ve müzik yanlış."
Sonunda italik İngilizce,
Ben tam bir bokum.